Hertzsprung Gap

El Vacío de Hertzsprung

Hertzsprung Gap

Demasiada sangre en las manosToo many bloods on hands
Incluso lo que dice la genteEven what people say
Hemos pasado tantos añosWe'd spent so many years
Hiriendo a otros por esa victoriaHurting others for that victory

Contradicción de justicia, maldadContradiction of justice, evil
Este es el mundo en el que vivimosThis is the world we live

Así que, sigamos adelante y terminemos con las noches sin dormirSo, let's move along and let's end sleepless nights
Necesitamos acabar con las vidas desperdiciadasNeed to end the wasted lives
(Intenta mirar dentro, ¿es esta tu guerra?)(Just try to look inside, is this your war?)
Repitiendo demasiados malos sueños y realidadesRepeating too many bad dreams and realities
Repensando qué estamos esperandoRethinking what're we waiting for
(Necesitamos luchar contra este mundo)(Need to fight against this world)
Levanta tu puño para romper este mundo y mantén tu espíritu fuerteRaise your fist to break this world and hold your spirit tight
Sal del vacío de HertzsprungGet out from Hertzsprung gap

Es como agarrar arena que se escapa entre tus dedosIt's like grasping sand spills out from your fingers
Solo hay cosas limitadas, podemos sostenerlas con certezaThere're only limited things, we can hold it for sure
Así que, tenemos que mantener la fe, enfocarnos en la direcciónSo, we got to keep the faith, focus on direction
Confía en tu compañero para seguir vivo en este mundoTrust your partner to keep alive in this world

Contradicción de justicia, maldadContradiction of justice, evil
Mejor conoce a tus enemigosBetter know your enemies

Así que no contengas la respiración, libera tus posibilidadesSo don't hold breath inside, release your possibilities
Mañana nunca se sabeTomorrow you never know
(Intenta mirar dentro, ¿es esta tu guerra?)(Just try to look inside, is this your war?)
Mantén los ojos abiertos, piensa por qué estás aquíKeep your eyes open, think why you're standing here
Repensando qué estamos esperandoRethinking what're we waiting for
(Necesitamos luchar contra este mundo)(Need to fight against this world)
Cierra esta oscura historia, mañana ondea esa banderaShut this deep dark history, tomorrow wave that flag
Sal del vacío de HertzsprungGet out from Hertzsprung gap

Creo que me despediréI think I'll wave myself goodbye
Para volverme más fuerte cada díaTo get stronger every day
Inútil, sin valor desear, así que heyNeedless, worthless wishing, so hey
Avanza hasta el día que vieneMove forward till the coming day

Este cuerpo empieza a calentarse, ardiendoThis body's starting to get hot, blazin' up
Aunque el corazón cae a un lugar oscuro y fríoAlthough the heart tumbles down to dark and cold somewhere
No hay tiempo que perder, no hay tiempo para llorarNo time to waste, no time for crying
No hay opción, sino acabar con este mundo desordenadoThere is no choice, but to end this messed up world
(Enfócate en la realidad)(Focus to reality)

Así que, sigamos adelante y terminemos con las noches sin dormirSo, let's move along and let's end sleepless nights
Necesitamos acabar con las vidas desperdiciadasNeed to end the wasted lives
(Intenta mirar dentro, ¿es esta tu guerra?)(Just try to look inside, is this your war?)
Repitiendo demasiados malos sueños y realidadesRepeating too many bad dreams and realities
Repensando qué estamos esperandoRethinking what're we waiting for
(Necesitamos luchar contra este mundo)(Need to fight against this world)
Levanta tu puño para romper este mundo, y mantén tu espíritu fuerteRaise your fist to break this world, and hold your spirit tight
Prepárate para el próximo futuro (no tengas miedo)Be ready for the next future (don't be afraid)
Cierra esta oscura historia, mañana ondea esa banderaShut this deep dark history, tomorrow wave that flag
Sal del vacío de Hertzsprung, del vacío de HertzsprungGet out from Hertzsprung gap, from Hertzsprung gap