Circo de Luzes

Circo de Luces

Circo de Luzes

Circo de lucesCirco de luzes
Espero que entiendan que la tormenta nunca pasaráEspero que entendam que a tempestade nunca vai passar
Laia laiaLaia laia

Circo de lucesCirco de luzes
La sangre que hoy corre la lluvia se llevaráO sangue que escorre hoje a chuva vai levar
Laia laiaLaia laia

Lo esconden de la lluviaEscondem isso da chuva
Invitados a entrarConvidados a entrar
Sin saber que el destino les esperaba para no volver jamásMal sabia eles que o destino aguardava sua entrada para nunca mais voltar

Sonrisa en el rostroSorriso no rosto
De aquellos que estaban solos en el lugarDe quem estava só no lugar
Vamos entrando ahora que el espectáculo comenzará en breveVamos entrando agora que o show daqui a pouco irá se iniciar

Disculpen jóvenesMe desculpe meus jovens
Hay un precio que pagarHá um preço a se pagar
Para que yo salga libre de esta maldiciónPra que eu saia livre dessa maldição
Alguien tendrá que quedarseAlguém vai ter que ficar

No me miren asíNão me olhem desse jeito
No hay escapatoriaNão tem como escapar
Recuerden que solo los invitéLembrem-se que eu só os convidei
Ustedes quisieron entrarVocês que quiseram entrar

Miradas perdidasOlhares perdidos
Buscando la salidaProcurando a direção para saída encontrar
Sinfonía con los gritos de auxilioSinfonia com os gritos de socorro
Pero nadie allí los escucharíaMas ninguém ali iria escutar

Pasillos que se retuercen como laberinto sin finCorredores que faziam voltas como labirinto sem o fim para se achar
Y sus almas perecieron en un circo cuyo nombre se revelaría comoE suas almas pereceram em um circo cujo nome viria se revelar como

Circo de lucesCirco de luzes
Circo de lucesCirco de luzes

Circo de lucesCirco de luzes
Espero que entiendan que la tormenta nunca pasaráEspero que entendam que a tempestade nunca vai passar
Laia laiaLaia laia

Circo de lucesCirco de luzes
La sangre que hoy corre la lluvia se llevaráO sangue que escorre hoje a chuva vai levar
Laia laiaLaia laia

Y aquel que entró no salióE aquele que entrou não saiu
Y el alma atrapada fue liberada de allíE a alma presa foi liberta de lá
Y así pasa otro día fríoE assim se passa mais um dia frio
Espero que llegue un día de lluviaEspero um próximo dia a chuva chegar