Herói

Villano

Herói

A quién vas a llamar?Quem tu vai chamar?
Cuando el edificio arda en llamas, se derrumbeQuando o prédio arder em chamas, desabar
Las piedras caen en la avenidaAs pedras caem na avenida
Los gritos de familias sin nadie que los salveOs gritos de famílias sem ninguém pra salvar

Viene cortando el aireVem cortando o ar
Con capa azul y licra hasta el lugarCom capa azul e lycra até o lugar
Llevando a todas las familiasLevando todas as famílias
Salvando a los niños con todos gritandoSalvando as criancinhas com todos a gritar

Sé que todos esperan en esta historiaSei que todos esperam nessa história
Que sea un villano que venga a la tierra y a todos destruirQue seja um herói que venha a terra e a todos salvar
Pero no siempre la vida es justaMas nem sempre a vida é justa
Y por culpa de nosotros mismos el mundo va a acabarE por culpa de nos mesmos o mundo vai acabar

Va destrozando las callesVai rasgando as ruas
Y trayendo consigo el calor del Sol en una sola miradaE trazendo contigo o calor do Sol em único olhar
Apilando cuerpos de lo que para ti es una plagaEmpilhando corpos daquilo que pra ti é uma praga
Y debes limpiarE tem de limpar
Va trayendo la lluvia de terrorVai trazendo a chuva de terror
Mientras se ríe con todo el caos y de él te vas a bañarEnquanto ri com todo o caos dele tu vai se banhar
Y que al final del día subas al espacioE que no fim do dia tu suba pro espaço
Buscando un nuevo hogarBuscando um novo lar

Desmembrando y cortando todo lo que esté en frenteDesmembrando e cortando tudo que estiver na frente
Vas mostrando a este mundo que no estás contentoVai mostrando pra esse mundo que tu não está contente
Que no estás contentoQue não está contente

Y la paz que allí existía se convierte en fuego ardienteE a paz que ali existia já se torna fogo ardente
Y todas las hormigas aplastadas por una serpienteE todas formigas esmagadas por uma serpente
El mundo siente dolorA dor o mundo sente

Y lo que era blanco se tiñe de rojo sangreE o que era branco vai tingindo de vermelho sangue
Lo que era insano se convierte en la propia avalanchaO que era insano vai tornando-se a própria avalanche
Sé que todos los gritos cesarán en cualquier instanteSei que todos gritos vão sessar isso a qualquer instante
En cualquier instante, en cualquier instanteA qualquer instante, a qualquer instante

Sé que todos esperan en esta historiaSei que todos esperam nessa história
Que sea un villano que venga a la tierra y a todos destruirQue seja um herói que venha a terra e a todos salvar
Pero no siempre la vida es justaMas nem sempre a vida é justa
Y por culpa de nosotros mismos el mundo va a acabarE por culpa de nos mesmos o mundo vai acabar

Va destrozando las callesVai rasgando as ruas
Y trayendo consigo el calor del Sol en una sola miradaE trazendo contigo o calor do Sol em único olhar
Apilando cuerpos de lo que para ti es una plagaEmpilhando corpos daquilo que pra ti é uma praga
Y debes limpiarE tem de limpar
Va trayendo la lluvia de terrorVai trazendo a chuva de terror
Mientras se ríe con todo el caos y de él te vas a bañarEnquanto ri com todo o caos e dele tu vai se banhar
Y que al final del día subas al espacioE que no fim do dia tu suba pro espaço
Buscando un nuevo hogarBuscando um novo lar