Jack Vigarista

Jack the Conman

Jack Vigarista

His name is Jack, but don’t be fooledSeu nome é Jack, mas não fique impressionado
He’s no sucker, more famous than his priestDe otário não tem nada, mais famoso seu vigário
He’s got stories to tellCarrega historias a contar
From horror to a bandit romance that’ll leave you impressedDe terror a romance bandido de se impressionar

And in the games, there’s no denyingE nos jogos não há o que se negar
Famous for having luck even in bad timesFamoso por ter sorte até dentro do azar
Soon everyone in town will hear the taleEm breve todos da cidade ouvirão falar
Of his great feat that made him a legendE o seu grande feito que lhe veio a consagrar

Hit the road Jack, don’t you come backHit the road Jack, don't you come back
No more, no more, no more, no moreNo more, no more, no more, no more
Hit the road Jack, don’t you come backHit the road Jack, don't you come back
No moreNo more
(What you say?)(What you say?)

Hit the road Jack, and don’t you come backHit the road Jack, and don't you come back
No more, no more, no more, no moreNo more, no more, no more, no more
Hit the road Jack, and don’t you come backHit the road Jack, and don't you come back
No moreNo more

With the banker’s daughter in the townCom a filha do banqueiro da cidade
Fooling the poor girl with his true planIludindo a pobre moça com seu plano de verdade
And watch karma come back aroundE veja o karma a voltar
He fell for the woman he was gonna conSe viu apaixonado pela mulher que ia enganar

But the plan goes onMas o plano continua
Too bad the banker already knew his schemePena que o pai banqueiro já sabia sua armada
Invited old Jack for a night of funConvidou o velho Jack pra uma noite de farra
And called his daughter without saying a wordE chamou a sua filha sem lhe contar uma palavra

The banker’s daughter was in tearsA filha do banqueiro em prantos se encontrava
Found her love with two bottles nearEncontrou o seu amado junto a duas garrafas
Holding several women in his arms, he saidSegurando em seus braços várias mulheres falava
To calm down, it’s not what she thoughtQue é pra ela se acalmar não era o que pensava

But that’s not enough, and she walked outMas isso não é o bastante e ela saiu
And the next day, hunted Jack was foundE no dia seguinte caçado Jack se viu
He didn’t understand why everyone wanted his headNão entendeu o porquê todos queriam sua cabeça
And the bank was robbed without him knowingE o banco foi roubado sem que ele perceba

Hit the road Jack, don’t you come backHit the road Jack, don't you come back
No more, no more, no more, no moreNo more, no more, no more, no more
Hit the road Jack, don’t you come backHit the road Jack, don't you come back
No moreNo more
(What you say?)(What you say?)

Hit the road Jack, don’t you come backHit the road Jack, don't you come back
No more, no more, no more, no moreNo more, no more, no more, no more
Hit the road Jack, don’t you come backHit the road Jack, don't you come back
No moreNo more

Jack didn’t get why he was being soughtJack não entendia porque ele estava sendo procurado
Since he hadn’t even touched the bankSendo que nem no banco ele tinha tocado
But then he realized something strangeMas dai ele se deu conta de algo esquisito
Why had the banker’s daughter disappeared?Por que a filha do banqueiro havia sumido?
Hit the road Jack, don’t you come backHit the road Jack, don't you come back
No more, no more, no more, no moreNo more, no more, no more, no more
Hit the road Jack, don’t you come backHit the road Jack, don't you come back
No moreNo more
(What you say?)(What you say?)

Hit the road Jack, don’t you come backHit the road Jack, don't you come back
No more, no more, no more, no moreNo more, no more, no more, no more
Hit the road Jack, don’t you come backHit the road Jack, don't you come back
No moreNo more

Hit the road Jack, don’t you come backHit the road Jack, don't you come back
No more, no more, no more, no moreNo more, no more, no more, no more
Hit the road Jack, don’t you come backHit the road Jack, don't you come back
No moreNo more