Midnight In Shanghai

Medianoche en Shanghái

Midnight In Shanghai

Cuando veo un atardecer, veo el pasado como el futuroWhen I see a sunset, I see the past as the future
Veo la rotación de la tierra y todos los ángulos del vientoI see the rotation of the earth and all the angles of the wind
Me doy cuenta de vidas inalteradas y me enfrento a todo lo que somosI notice lives unchanged and come to grips with all we are
y a todo lo que nunca debimos serand all we are never meant to be

Veo la falsa vacuidad y la alegría desbordante de la vidaI see the false emptiness and overflowing joy of life
Veo mucho más que las estrellas, mucho más que el cieloI see much more than the stars much more than the sky
Me convierto en la tierra mientras respira a través de míI become the earth as it breathes through me
Aprendo que a través de nuestra coexistencia simbiótica podemos prosperarI learn that through our symbiotic coexistence we can thrive

Me doy cuenta de que todos los hechos son ficción mientras la tierra no dice mentirasI realize that all facts are fiction while the earth tells no lies
Veo más en el mundo al creer en el mundoI see more in the world through believing in the world

Veo atardeceres resolver dilemas, solo provocados por nuestros cuerposI see sunsets solve quandaries, only brought about by our bodies
Veo limitaciones infinitas solo limitadas por su concepciónI see infinite constraints only bound by their conception
Me pregunto si alguna vez has visto realmente un atardecerI wonder if you have ever really seen a sunset
Si miraras profundamente, te verías a ti mismoIf you were to look deep you would see yourself
Verías el mundo mientras la tierra respira a través de tiYou would see the world as the earth breathes through you

Y verás que eres el sol, la tierra,And you will see that you are the sun, the earth,
y todo lo que has estado buscandoand everything you've been looking for
Al dejar tu mente abierta, podrías tropezar con puertasBy leaving your mind open, you may stumble upon doors
que han sido pasadas por altothat have been passed over

Entiendo que no muchas personasI understand that not many people
verán un atardecer en sus vidas actualeswill come to see a sunset in their current lives

¿Alguna vez has visto un atardecer?have you ever seen a sunset?