Deixa o Amor Levar

Lass die Liebe führen

Deixa o Amor Levar

Lass die Liebe führenDeixa o amor levar
Lass die Sonne scheinenDeixa o sol sair
Über diesen Ort hinausPara além desse lugar
Und noch viel weiterE bem mais além
Es ist nicht der Schmerz, der heilen wirdNão é a dor quem vai curar
Es gibt keine Leidenschaft im AufgebenNão há paixão em desistir
Lass die Liebe von hier wegführenDeixa o amor levar daqui

Und jedes Mal, wenn du dich erinnerstE toda vez que se lembrar
An den traurigen Kuss, der verletzteDo beijo triste que feriu
Wird es immer einen guten Platz gebenAinda terá um bom lugar
Von wo er kamDe onde partiu
Und neue Füße werden suchenE novos pés irão buscar
Einen Winterhimmel, der sich öffneteUm céu de inverno que se abriu
Und das Leben wird ein kurzes Warten seinE a vida será um breve esperar
Auf Tage wie diesePor dias assim

Wenn das Herz nicht weißQuando o coração não sabe
Wohin es gehen sollPor onde ir
Wenn der Zweifel die Sonne berührtQuando a dúvida tocar o sol
Und der Boden sich öffnetE o chão se abrir
Wenn die Augen endlich sehenQuando os olhos enxergar enfim
Sag nicht LebewohlNão diga adeus
Lass die Liebe führenDeixa o amor levar

Lass die Liebe führenDeixa o amor levar
Lass die Sonne scheinenDeixa o sol sair
Über diesen Ort hinausPara além desse lugar
Und noch viel weiterE bem mais além
Es ist nicht der Schmerz, der heilen wirdNão é a dor quem vai curar
Es gibt keine Leidenschaft im AufgebenNão há paixão em desistir
Lass die Liebe von hier wegführenDeixa o amor levar daqui

Und jedes Mal, wenn du dich erinnerstE toda vez que se lembrar
An den traurigen Kuss, der verletzteDo beijo triste que feriu
Wird es immer einen guten Platz gebenAinda terá um bom lugar
Von wo er kamDe onde partiu
Und neue Füße werden suchenE novos pés irão buscar
Einen Winterhimmel, der sich öffneteUm céu de inverno que se abriu
Und das Leben wird ein kurzes Warten seinE a vida será um breve esperar
Auf Tage wie diesePor dias assim

Wenn das Herz nicht weißQuando o coração não sabe
Wohin es gehen sollPor onde ir
Wenn der Zweifel die Sonne berührtQuando a dúvida tocar o sol
Und der Boden sich öffnetE o chão se abrir
Wenn die Augen endlich sehenQuando os olhos enxergar enfim
Sag nicht LebewohlNão diga adeus
Sag nicht LebewohlNão diga adeus

Wenn die Augen endlich sehenQuando os olhos enxergar enfim
Sag nicht LebewohlNão diga adeus
Lass die Liebe führenDeixa o amor levar