Transliteración generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.816

Butterfly On Your Right Shoulder

Kagamine Rin Y Len

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Butterfly On Your Right Shoulder

みぎかたにむらさきちょうちょMigikata ni murasaki chōcho
キスをしたこのへやのすみでKiss wo shita kono heya no sumi de
せつないというかんじょうをしるSetsunai to iu kanjō wo shiru
ひびくピアノふきょうわおんHibiku piano fukyō waon

みぎかたにむらさきちょうちょMigikata ni murasaki chōcho
キッスをしたこのへやのすみでKissu wo shita kono heya no sumi de
せつないというかんじょうをしるSetsunai to iu kanjō wo shiru
ひびくピアノふきょうわおんHibiku piano fukyō waon

わるいゆめにうなされたわたしをはやくおこしてWarui yume ni unasareta watashi wo hayaku okoshite
どんなことでもはじまりはささいなことでしょうDonna koto demo hajimari wa sasai na koto deshō?
どこがいいかなんてきかれてもこまるDokoga īka nante kikare temo komaru
きれいなよるにまどわされたままゆくえふめいだからKirei na yoru ni madowasareta mama yukue fumei dakara
ながいまつげみかづきアイラインNagai matsuge mikazuki eyeline
まぶたにのせてひかるリップMabuta ni nosete hikaru lip

みぎかたにむらさきちょうちょMigikata ni murasaki chōcho
キッスをしたこのへやのすみでKissu wo shita kono heya no sumi de
せつないというかんじょうをしるSetsunai to iu kanjō wo shiru
ひびくピアノふきょうわおんHibiku piano fukyō waon

あめのなかでぬれたかみがいじょうにつめたくてAme no naka de nureta kami ga ijō ni tsumetakute
さみしさをトイレにはきだしてふるえてまってるSamishisa wo toire ni haki dashite furuete matteru
おいかけてはにげるからそれいじょうでかえしてOikakete wa nigeru kara sore ijō de kaeshite
しんけんだからわらうといたいめにあうよいShinken dakara warau to itai me ni auyo ī?
あかいつめとやすもののゆびわAkai tsume to yasumono no yubiwa
きずつくたびふえるピアスKizu tuku tabi fueru piasu

だきよせてゆがんだからだうめるのはあなたしかいないDaki yosete yuganda karada umerunowa anata shika inai
そうでしょう?わかってるくせにきょうかいせんとっくにこえてるSō deshō? wakatteru kuse ni kyōkai sen tokkuni koeteru
こうかいはしぬほどしてるそのぶんだけかいかんをよびさますKōkai wa shinu hodo shiteru sono bun dake kaikan wo yobi samasu
くるいだしたわたしをとめていっしゅんでらくにしてよKurui dashita watashi wo tomete isshun de raku ni shiteyo

きずぐちからとけだしたものはあいじょうそれでもAhKizuguchi kara tokedashita mono wa aijoo soretemo Ah

こおいか はしぬほどしてるKooika wa shinu hodo shiteru
そのぶんだけかいかんをよびさますSono bun dake kaikan o yobisamasu
くるいだしたわたしをとめてKuruidashita watashi o tomete
いっしゅんでらくにしてよIsshun de raku ni shite yo

だきよせてゆがんだからだうめるのはあなたしかいないDaki yosete yuganda karada umerunowa anata shika inai
そうでしょう?わかってるくせにきょうかいせんとっくにこえてるSō deshō? wakatteru kuse ni kyōkai sen tokkuni koeteru

みぎかたにむらさきちょうちょMigikata ni murasaki chōcho
キッスをしたこのへやのすみですKissu wo shita kono heya no sumidesu
せつないというかんじょうをしるSetsunai to iu kanjō wo shiru
ひびくピアノふきょうわおんHibiku piano fukyō waon

みぎかたにむらさきちょうちょMigikata ni murasaki chōcho
キッスをしたこのへやのすみでKissu wo shita kono heya no sumi de
せつないというかんじょうをしるSetsunai to iu kanjō wo shiru
ひびくピアノふきょうわおんHibiku piano fukyō waon

Mariposa En Tu Hombro Derecho

En tu hombro yo, una mariposa soy
Besos de pasión, que vuelan en la habitación
Aprendí el dolor, de un amor desgarrador
Y como un piano, mi alma resonó

En tu hombro yo, una mariposa soy
Besos de pasión, que vuelan en la habitación
Aprendí el dolor, de un amor desgarrador
Y como un piano, mi alma resonó

En una pesadilla estoy, de la cual solo tú me podrías despertar
Todo inicio siempre tan trivial, ¿pero así es como empieza toda pasión?
No preguntes si acaso esto está bien, no hay que preguntar primero
Hay que probar, por la noche te dejas llevar y te entregas a mi voluntad
Alargas tus pestañas, te delineas la mirada
Y de nuevo te pones ese brillo labial

En tu hombro yo, una mariposa soy
Besos de pasión, que vuelan en la habitación
Aprendí el dolor, de un amor desgarrador
Y como un piano, mi alma resonó

Húmedo por la lluvia quedé, mi cabello empapado y mi llanto oculto
En baño temblando te fui a esperar motivado por la soledad
Te persigo queriendo escapar y a la vez tú me sigues, es raro ¿no crees?
Voy en serio, no suelo bromear, aunque duela yo todo lo haré por ti
Te pinté tus uñas de rojo y te puse una nueva argolla
Si estas conmigo, nuevas joyas tu tendrás

Ven y abrázame, no quiero vivir una nueva decepción, solo tu podrás satisfacer mi corazón
Yo te quiero a ti, ¿como fue que me confundí? ¿Acaso no fuiste tu quien me robó el corazón?
Que desilusión, quisiera morir aquí, siempre tengo tanto arrepentimiento como placer
No quiero más dolor, ¡mátame ya por favor! Solo acábame, detén esta unión

Ven y abrázame, no quiero vivir una nueva decepción, solo tu podrás satisfacer mi corazón
Yo te quiero a ti, ¿como fue que me confundí? ¿Acaso no fuiste tu quien me robó el corazón?
Que desilusión, quisiera morir aquí, siempre tengo tanto arrepentimiento como placer
No quiero más dolor, ¡mátame ya por favor! Solo acábame, detén esta unión

En tu hombro yo, una mariposa soy
Besos de pasión, que vuelan en la habitación
Aprendí el dolor, de un amor desgarrador
Y como un piano, mi alma resonó


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kagamine Rin Y Len y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección