Wait On Me

Attends-moi

Wait On Me

(Ouais, ouais)
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
(Ouais)
(Yeah)
(Yeah)

L'ennemi que tu redoutes, un signe dangereux
네가 경계하는 enemy, 위험한 sign
nega gyeonggyehaneun enemy, wiheomhan sign
Dans tes yeux, il n'y a que moi qui s'y reflète
너의 두 눈 속엔 오롯이 나만 담아
neoui du nun sogen orosi naman dama
Je comprends ce que tu veux maintenant, je le sais
지금 네가 원하는 걸 난 I get it
jigeum nega wonhaneun geol nan I get it
Pas besoin d'expliquer, je le saisis
굳이 뭐라 설명 안 해도 I get it
guji mwora seolmyeong an haedo I get it
Je le ressens clairement, je le sais
선명하게 느껴지는 걸, I get it
seonmyeonghage neukkyeojineun geol I get it
Je sais, je vois tes yeux sur moi
I do, 알고 있어 나를 향한 eyes
I do, algo isseo nareul hyanghan eyes

Plus je ne me presse pas, plus toutes les émotions s'intensifient
서두르지 않을수록 깊어져 갈 모든 emotions
seodureuji aneulsurok gipeojyeo gal modeun emotions
J'attends, oh, juste pour t'avoir
기다리고 있어, oh, just to get you
gidarigo isseo, oh, just to get you
Tout doucement (ayy), tout doucement (ouais)
아주 서서히 (ayy), 아주 서서히 (yeah)
aju seoseohi (ayy), aju seoseohi (yeah)
Ces moments qui te rendent impatient (ayy)
조금씩 널 애태우는 이런 순간이 (ayy)
jogeumssik neol aetae-uneun ireon sun-gani (ayy)
Se tissent dangereusement, faut juste ralentir et
위태롭게 이어져, just gotta slow it down and
witaeropge ieojyeo, just gotta slow it down and

Wai-ai-ai-ai-ai-ait on me
Wai-ai-ai-ai-ai-ait on me
Wai-ai-ai-ai-ai-ait on me
Même si tu veux me prendre dans tes bras
날 안고 싶어도
nal an-go sipeodo
Wai-ai-ai-ai-ai-ait on me
Wai-ai-ai-ai-ai-ait on me
Wai-ai-ai-ai-ai-ait on me
Pas besoin de se presser
서두를 필요 없어
seodureul piryo eopseo
Plus les émotions sont cachées
모든 걸 드러내지 않은
modeun geol deureonaeji aneun
Plus elles sont belles à voir
감정일수록 더 아름다워
gamjeong-ilsurok deo areumdawo
Wai-ai-ai-ai-ai-ait on me
Wai-ai-ai-ai-ai-ait on me
Wai-ai-ai-ai-ai-ait on me
Attends-moi, bébé
Wait on me, baby
Wait on me, baby

Je sais que ton cœur est à bout (je sais)
한계에 닿은 네 맘을 알아 (알아)
han-gye-e daeun ne mameul ara (ara)
Je cherche notre moment parfait, moment parfait
찾고 있어, 난 너와의 prime time, prime time
chatgo isseo, nan neowaui prime time, prime time
Je te donnerai tout, ce vin fin que j'ai gardé (oh-oh-oh)
다 줄게 전부 아껴둔 fine wine (oh-oh-oh)
da julge jeonbu akkyeodun fine wine (oh-oh-oh)
Tu finiras par comprendre, la ligne est fine (ooh-ooh)
결국 너도 깨닫게 될 거야, fine line (ooh-ooh)
gyeolguk neodo kkaedatge doel geoya, fine line (ooh-ooh)
Je ne veux pas que ça devienne trop sérieux (oh, oh)
I don't wanna get too serious (oh, oh)
I don't wanna get too serious (oh, oh)
On est déjà assez fous (oh, oh)
우린 충분히 delirious (oh, oh)
urin chungbunhi delirious (oh, oh)
Profite de ce moment, bébé
넌 이 순간을 즐기면 돼, baby
neon i sun-ganeul jeulgimyeon dwae, baby
Au final, on sera à nous deux
결국 우린 서롤 가질 테니까
gyeolguk urin seorol gajil tenikka

Ton désir devient si fort que tu ne peux plus le gérer
감당할 수 없을 만큼 강해지는 너의 desire
gamdanghal su eopseul mankeum ganghaejineun neoui desire
Je tombe sous le charme, oh, juste pour t'avoir
빠져들고 있어, oh, just to get you
ppajyeodeulgo isseo, oh, just to get you
Tout doucement (ayy), tout doucement (ouais)
아주 서서히 (ayy), 아주 서서히 (yeah)
aju seoseohi (ayy), aju seoseohi (yeah)
Ces émotions qui te coupent le souffle (ayy)
조금씩 널 숨 막히게 하는 감정이 (ayy)
jogeumssik neol sum makige haneun gamjeong-i (ayy)
Me tirent vers toi, juste faut ralentir et
끌어당겨, 나를 더, just gotta slow it down and
kkeureodanggyeo, nareul deo, just gotta slow it down and

Wai-ai-ai-ai-ai-ait on me
Wai-ai-ai-ai-ai-ait on me
Wai-ai-ai-ai-ai-ait on me
Même si tu veux me prendre dans tes bras
날 안고 싶어도
nal an-go sipeodo
Wai-ai-ai-ai-ai-ait on me
Wai-ai-ai-ai-ai-ait on me
Wai-ai-ai-ai-ai-ait on me
Pas besoin de se presser
서두를 필요 없어
seodureul piryo eopseo
Plus les émotions sont cachées
모든 걸 드러내지 않은
modeun geol deureonaeji aneun
Plus elles sont belles à voir
감정일수록 더 아름다워
gamjeong-ilsurok deo areumdawo
Wai-ai-ai-ai-ai-ait on me
Wai-ai-ai-ai-ai-ait on me
Wai-ai-ai-ai-ai-ait on me
Attends-moi, bébé
Wait on me, baby
Wait on me, baby

(Attends)
(Wait)
(Wait)
(Attends)
(Wait)
(Wait)

Tu me veux déjà mais
넌 이미 날 원하지만
neon imi nal wonhajiman
Je veux juste profiter de ce moment
즐기고 싶지 이 순간을 난
jeulgigo sipji i sun-ganeul nan
Tu finiras par me dévorer, hoo-ooh
끝내 넌 나를 삼킬 테니, hoo-ooh
kkeunnae neon nareul samkil teni, hoo-ooh
Tu comprends ce que je veux, viens le faire
You get me, what I want, come put it down
You get me, what I want, come put it down

Wai-ai-ai-ai-ai-ait on me
Wai-ai-ai-ai-ai-ait on me
Wai-ai-ai-ai-ai-ait on me
Même si tu veux me prendre dans tes bras
날 안고 싶어도
nal an-go sipeodo
Wai-ai-ai-ai-ai-ait on me
Wai-ai-ai-ai-ai-ait on me
Wai-ai-ai-ai-ai-ait on me
Pas besoin de se presser
서두를 필요 없어
seodureul piryo eopseo
Plus les émotions sont cachées
모든 걸 드러내지 않은
modeun geol deureonaeji aneun
Plus elles sont belles à voir
감정일수록 더 아름다워
gamjeong-ilsurok deo areumdawo
Wai-ai-ai-ai-ai-ait on me (attends-moi)
Wai-ai-ai-ai-ai-ait on me (wait on me)
Wai-ai-ai-ai-ai-ait on me (wait on me)
Attends-moi, bébé (bébé)
Wait on me, baby (baby)
Wait on me, baby (baby)

Attends pour moi, attends pour moi, attends pour moi
Wait for me, wait for me, wait for me
Wait for me, wait for me, wait for me
Attends pour moi, attends pour moi
Wait for me, wait for me
Wait for me, wait for me
Attends-moi, bébé
Wait on me, baby
Wait on me, baby