Traducción generada automáticamente
Malja elämälle
Kaija Kärkinen & Ile Kallio
Malja elämälle
voi kuinka viini lämmittää
elokuun iltaa viileää
viimeisen kerran kietoudun samettituuleen pehmeään
kai aamuun istutaan
muistolle maljaa nostetaan ja kauneimmille tietenkin
kultaiset raamit maalaan
anna kitarasi laulaa
kaikki tuhat tarinaa
jaksan kyllä kuunnella
huomenna matkaa jatketaan
sivuteille eksyn taas
mutta jossain kohdataan
refren':
malja elämälle kanssani juo ja sille ystävälle jonka viini mieleen tuo
usvainen aamu yrittää
meitä syksyyn herättää
mutta matkaan seuraavaan
on aikaa koko elämä
anna kitarasi laulaa
kaikki tuhat tarinaa
jaksan vielä kuunnella
huomenna matkaa jatketaan
sivuteille eksyn taas
mutta jossain kohdataan
refren'
malja elämälle kanssani juo
ja sille ystävälle jonka viini mieleen tuo
malja elämälle kanssani juo
ja sille ikävälle
jonka syksy vielä tuo
Brindis por la vida
oh cómo el vino calienta
la fresca noche de agosto
por última vez me envuelvo en la suave brisa aterciopelada
quizás nos sentemos hasta la mañana
brindemos por los recuerdos y por los más bellos, por supuesto
pinto marcos dorados
deja que tu guitarra cante
todas esas mil historias
puedo escucharlas todas
mañana continuaremos el viaje
me perderé de nuevo en los caminos secundarios
pero en algún lugar nos encontraremos
estribillo:
brindemos por la vida, bebe conmigo
y por ese amigo cuyo vino trae buenos recuerdos
la neblinosa mañana intenta
despertarnos hacia el otoño
pero para el próximo viaje
tenemos toda una vida por delante
deja que tu guitarra cante
todas esas mil historias
aún puedo escucharlas
mañana continuaremos el viaje
me perderé de nuevo en los caminos secundarios
pero en algún lugar nos encontraremos
estribillo
brindemos por la vida, bebe conmigo
y por ese amigo cuyo vino trae buenos recuerdos
brindemos por la vida, bebe conmigo
y por ese dolor
que el otoño aún traerá
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kaija Kärkinen & Ile Kallio y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: