Traducción generada automáticamente
Tuleen tuijotin
Kaija Kärkinen & Ile Kallio
Tuleen tuijotin
kunpa voisin tietää
mitä sanoisin
mikä lohduttaa voi
meitä kumpaakin
kunpa voisin tietää
mitä tapahtuu
lähdenkö vai jäänkö
kun aamu rantautuu
refren':
minä tuleen tuijotin
ja minä paloin itsekin
minä tuleen tuijotin
ja minä palan vieläkin
en tunne ketään joka selviää särkymättä kestää kaiken kun yksin jää
en tunne ketään joka pahuuttaan liekin sytyttää ja jättää yksin roihuamaan
refren'
kunpa voisin muistaa
mitä kaipasin
kaikesta irti päästää
vai syliin takaisin
kunpa voisin tietää
kuinka meidän käy
ei näissä sydämissä
ehjää kohtaa näy
minä tuleen tuijotin
ja paloin itsekin
minä tuleen tuijotin
ja minä palan
minä palan vieläkin
Mirando al fuego
Ojalá pudiera saber
qué decir
qué puede consolarnos
a los dos
Ojalá pudiera saber
qué está pasando
si me voy o me quedo
cuando amanece
Estribillo:
yo miraba al fuego
y yo también me quemaba
yo miraba al fuego
y aún sigo ardiendo
No conozco a nadie que sobreviva sin romperse
que aguante todo cuando queda solo
No conozco a nadie que encienda su maldad
y la deje arder solo
Estribillo
Ojalá pudiera recordar
lo que extrañaba
dejarlo todo atrás
o volver a los brazos
Ojalá pudiera saber
cómo nos irá
en estos corazones
no se ve un lugar intacto
Yo miraba al fuego
y me quemaba también
yo miraba al fuego
y sigo ardiendo
sigo ardiendo aún
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kaija Kärkinen & Ile Kallio y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: