Traducción generada automáticamente
Asa Mitaka (Chainsaw Man) - Guerra
Kaito Rapper
Asa Mitaka (Chainsaw Man) - Guerra
Quem precisa de amigos?
Eu tô
Muito bem desse jeito!
Todos aqui me odeiam
Só não
Tanto quanto os odeio!
Demônios mataram minha família
Então ser amiga de um deles
Não, não, não
Muito obrigada
Por que ele não se mata?
Não se mata?
Não se mata?
Por que eles não se matam?
Não se matam?
Não se matam?!
Ele lembra meu nome
Meu nome ninguém lembrava
Lembro de ter dito
De amigos não precisava!
Eu menti
Eu menti
Todo esse tempo
Os invejava!
Mas por que
Mas por que
Eu só tenho
Que ser tão desastrada?
Eu matei, eu matei, eu matei, eu matei
Esse olhar me odeia, eu sei
Tudo bem, tudo bem, tudo bem, tudo bem
Porque eu me odeio também!
Eu estraguei tudo
Sempre costumo estragar
Como naquele dia
Minha mãe, posso lembrar
Talvez eu quisesse estar morta
De repente, se revelar
Representante é um demônio!
E ela quer me ver morrer
Me odiava esse tempo todo
Então isso quer dizer
Todo mundo te invejava
E você me invejava
Antes da minha morte
Me sinto aliviada
Mentira
Mentira minha
Quero viver
Aproveitar
Ter amigos
Não ser sozinha
Eu acho que eu
Posso te ajudar
Agora, Guerra
Quer me
Controlar!
Vai ter cabeça
Voando
No ar
Eu só não quero
Machucar ninguém
Além do Chainsaw Man!
Chainsaw Man!
O perigo está
Aah
Aah
Pra chegar na Terra!
Erra
Erra
Quem pode o parar?
Aah
Aah
Talvez
Uma
Guerra
Eu tô de volta na
Terra
Sua cabeça arrancada
Pelo Demônio da Guerra
Entre tiros e granadas
Chainsaw Man
Se prepare
Porque vai vomitar
Bombas nucleares!
Escuta só
Agora vai ser assim
O que eu mandar, você faz
Então se liga, garota
Eu posso propor um acordo
Quero matar o palhaço
Do Chainsaw Man e nada mais
E se você me ajudar
Posso devolver seu corpo
Eu vou
Explicar como funciona
Meu poder, então
Tudo em minha posse
Em arma, posso transformar
Quanto maior a culpa
Sentida pela razão
Mais forte a arma
Em questão então será
Então fechado o plano
Transformar Denji numa arma
Mas o fim é sempre o mesmo
Eu não consigo fazer nada!
E eu nem sei se quero isso
Eu não quero matá-lo
Nem consigo dizer
O que é certo ou errado
Não tenho motivos pra viver
Isso cê tem que encontrar!
Qual o motivo que o move?
Porra, eu só quero transar!
Se um lixo desses
Pode viver
Então quero também!
Te dou meu sangue
Então, por favor
Me salve, Chainsaw Man
Previsão de Nostradamus se aproxima
Porque brevemente, chegar a Terra, pode
Minha maldita irmãzinha
O Demônio da Morte!
Relatório
Centro de Contenção de Demônios
Tokyo
Com êxito, capturado
Demônio Motoserra
Nessa prisão antes
Nunca puderam escapar
Se tem alguma forma
Na segurança ameaçar
Bem
Só uma Guerra!
Agora, Guerra
Quer me
Controlar!
Vai ter cabeça
Voando
No ar
Eu só não quero
Machucar ninguém
Além do Chainsaw Man
Chainsaw Man
O perigo está
Aah
Aah
Pra chegar na Terra
Erra
Erra
Quem pode o parar?
Aah
Aah
Talvez
Uma
Guerra
Asa Mitaka (Chainsaw Man) - War
Who needs friends?
I'm
Just fine this way!
Everyone here hates me
Just not
As much as I hate them!
Demons killed my family
So being friends with one of them
No, no, no
Thank you very much
Why doesn't he kill himself?
Not kill himself?
Not kill himself?
Why don't they kill themselves?
Not kill themselves?
Not kill themselves?!
He remembers my name
Nobody remembered my name
I remember saying
I didn't need friends!
I lied
I lied
All this time
I envied them!
But why
But why
Do I have
To be so clumsy?
I killed, I killed, I killed, I killed
This look hates me, I know
It's okay, it's okay, it's okay, it's okay
Because I hate myself too!
I messed everything up
I always mess things up
Like that day
My mother, I can remember
Maybe I wanted to be dead
Suddenly, to reveal
Representative is a demon!
And she wants to see me die
She hated me all this time
So that means
Everyone envied you
And you envied me
Before my death
I feel relieved
Lie
My lie
I want to live
Enjoy
Have friends
Not be alone
I think I
Can help you
Now, War
Wants to
Control me!
There will be heads
Flying
In the air
I just don't want
To hurt anyone
Besides Chainsaw Man!
Chainsaw Man!
The danger is
Aah
Aah
To reach Earth!
Miss
Miss
Who can stop him?
Aah
Aah
Maybe
A
War
I'm back on
Earth
Your head ripped off
By the War Demon
Between shots and grenades
Chainsaw Man
Get ready
Because you're going to vomit
Nuclear bombs!
Just listen
Now it will be like this
What I command, you do
So pay attention, girl
I can propose a deal
I want to kill the clown
Chainsaw Man and nothing else
And if you help me
I can give back your body
I will
Explain how my power works
Everything in my possession
In a weapon, I can transform
The greater the guilt
Felt by reason
The stronger the weapon
In question will be
So the plan is sealed
Turn Denji into a weapon
But the end is always the same
I can't do anything!
And I don't even know if I want this
I don't want to kill him
I can't even say
What is right or wrong
I have no reasons to live
You have to find that!
What is the reason that moves you?
Damn, I just want to fuck!
If trash like that
Can live
Then I want to as well!
I give you my blood
So, please
Save me, Chainsaw Man
Nostradamus' prediction is approaching
Because soon, Earth may arrive
My damn little sister
The Demon of Death!
Report
Demon Containment Center
Tokyo
Successfully captured
Chainsaw Demon
In this prison before
They could never escape
If there is any way
To threaten security
Well
Only a War!
Now, War
Wants to
Control me!
There will be heads
Flying
In the air
I just don't want
To hurt anyone
Besides Chainsaw Man
Chainsaw Man
The danger is
Aah
Aah
To reach Earth
Miss
Miss
Who can stop him?
Aah
Aah
Maybe
A
War
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kaito Rapper y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: