Lavinho - Dançarino (Blue Lock)

Lavinho - Dancer (Blue Lock)

Lavinho - Dançarino (Blue Lock)

Before introducing myselfAntes de me apresentar
I'll just make it clearJá vou bem claro deixar
I should, but I won'tDeveria, mas não vou
Teach anyone to payEnsinar ninguém a jogar

Starting with the fact that the Blue Lock is the beast at creatingComeçando pelo fator que o Blue Lock quer o melhor criar
So helping doesn't make senseEntão ajudar não tem nenhum sentido
Ah, I can't believe it, I've gotta explainAh, não acredito, vou ter que explicar?
The Best in the World is called LavinoO Melhor do Mundo se chama Lavinho

Everyone says that Noa is better, fuck what they sayTodos falam que o Noa é melhor, foda-se o que dizem
My pal, get the vision that I'll give yaMeu cria, pega essa visão que eu vou te dar
Ya really want to be the best?Cê quer mesmo ser o melhor?
What they say you'll have to stop listeningO que dizem vai ter que parar de escutar

As saying, they'll always sayPorque falar, sempre vão falar
But only I can see my own giftMas só eu consigo ver o meu dom
So seeing yours is with youEntão ver o seu é contigo
'Kay, but I can explain to youTá, mas posso te explicar
To help you understandPra te ajudar a entender
In my land, there's a name for thatNa minha terra, existe um nome pra isso

To play footballA jogar futebol
It's not what I'm going to teach youNão é o que eu vou ensinar
Pay attention, I'm gonnaMuita atenção, eu vou
I'm gonna teach you how to shimmyEnsiná-los a gingar

So, so free, oh yeahTão, tão livre, oh, yeah
Lavinho is the dancer, but why?Lavinho, o Dançarino, mas por quê?
With the happiness on a brazilian could haveCom a alegria que somente um brasileiro pode ter
But it's so good and today y'all gonna dance until deathDançar é tão bom e hoje cês vão dançar até morrer

The fuck being egoistQue porra de ser egoísta
Bro, just simplifyIrmão, só simplifica
I'm gonna teach you how to shimmyVou te ensinar a gingar
With boldness and happinessCom ousadia e alegria!

Free, oh, yeahLivre, oh, yeah
I'm Lavinho and youSou Lavinho e vocês
Will dance until deathVão dançar até morrer!

The secret is here in your imaginationO segredo tá aqui na sua imaginação
Tell me the image of yourself that it's in your mindMe diga a imagem de si mesmo que tem na sua mente
On my mind, I'm a butterfly flying, a factNa minha mente, eu sou uma borboleta voando, um fato!
Turn this into something light and carefreeTorne isso algo leve e sem preocupação
Homie, you're the GOAT, got the vision completelyMenó, você é foda, pegou a visão completamente
Fuck everything, I'm going in, so let's go, damn itQue se foda tudo, tô entrando, então bora, caralho

Your face looks like a robotO seu rosto, parece um robô
No emotions, bro, that's so boringNenhuma emoção, cara, isso é tão chato
Still didn't changed that footballAinda não mudou esse futebol
Zero liberty, so pragmaticZero liberdade, muito pragmático

Without delaying, let's seeSem enrolação, bora vem!
Thought I would bikeAcho que eu ia pedalar?
But, robot, I shimmiedSó que, Robô, eu gingei
The adults are trying to sort things outOs adultos tão tentando se entender
Ah, brother, for what did you try to get mixed up in that?Ah irmão, pra que que cê foi se meter?

There you fumbled goodAí tu vacilou legal
Noa, a hugNoa, um abraço!
The dance has a starting actA dança tem um ato inicial
Pay attentionFica ligado!

Wanna know why the Dance?Quer saber porque o Dançarino?
When when opponent gets inO oponente quando é envolvido
On my dance they seem to be dancingNa minha dança parece tá dançando
But actually, they're fallingSó que na real, tá caindo

Fell on the Loser's DanceCaiu na Dança dos Perdedores
Understood why the name?Entenderam o porquê do nome?
You'll dance until death, the butterfly, the wing flewVão dançar até morrer, a borboleta a asa bateu
And still say Noa is better than me?E ainda dizem que o Noa é melhor que eu

So, so free, oh, yeahTão, tão livre, oh, yeah
Lavinho is the Dancer, but why?Lavinho, o Dançarino, mas por quê?
With the happiness on a brazilian could haveCom a alegria que somente um brasileiro pode ter
But it's so good and today y'all gonna dance until deathDançar é tão bom e hoje cês vão dançar até morrer

The fuck being egoistQue porra de ser egoísta
Bro, just simplifyIrmão, só simplifica
I'm gonna teach you how to shimmyVou te ensinar a gingar
With boldness and happinessCom ousadia e alegria!

Free, oh, yeahLivre, oh, yeah
I'm Lavinho and youSou Lavinho e vocês
Will dance until deathVão dançar até morrer!

The secret is here in your imaginationO segredo tá aqui na sua imaginação
Tell me the image of yourself that it's in your mindMe diga a imagem de si mesmo que tem na sua mente
On my mind, I'm a butterfly flying, a factNa minha mente, eu sou uma borboleta voando, um fato!
Turn this into something light and carefreeTorne isso algo leve e sem preocupação
Homie, you're the GOAT, got the vision completelyMenó, você é foda, pegou a visão completamente
Fuck everything, I'm going in, so let's go, damn itQue se foda tudo, tô entrando, então bora, caralho