Lavinho - Dançarino (Blue Lock)

Lavinho - El Bailarín (Blue Lock)

Lavinho - Dançarino (Blue Lock)

Antes de presentarmeAntes de me apresentar
Ya voy a dejarlo claroJá vou bem claro deixar
Debería, pero no lo haréDeveria, mas não vou
Enseñar a nadie a jugarEnsinar ninguém a jogar

Empezando por el hecho de que Blue Lock quiere crear al mejorComeçando pelo fator que o Blue Lock quer o melhor criar
Entonces ayudar no tiene sentidoEntão ajudar não tem nenhum sentido
Ah, no lo puedo creer, ¿tendré que explicar?Ah, não acredito, vou ter que explicar?
El Mejor del Mundo se llama LavinhoO Melhor do Mundo se chama Lavinho

Todos dicen que Noa es mejor, que se jodan lo que diganTodos falam que o Noa é melhor, foda-se o que dizem
Mi bro, agarra esta visión que te voy a darMeu cria, pega essa visão que eu vou te dar
¿De verdad quieres ser el mejor?Cê quer mesmo ser o melhor?
Lo que dicen tendrás que dejar de escucharO que dizem vai ter que parar de escutar

Porque hablar, siempre van a hablarPorque falar, sempre vão falar
Pero solo yo puedo ver mi talentoMas só eu consigo ver o meu dom
Entonces ver el tuyo depende de tiEntão ver o seu é contigo
Está bien, pero puedo explicarteTá, mas posso te explicar
Para ayudarte a entenderPra te ajudar a entender
En mi tierra, hay un nombre para esoNa minha terra, existe um nome pra isso

A jugar al fútbolA jogar futebol
No es lo que voy a enseñarNão é o que eu vou ensinar
Mucha atención, voy aMuita atenção, eu vou
Enseñarles a moverseEnsiná-los a gingar

Tan, tan libre, oh, síTão, tão livre, oh, yeah
Lavinho, el Bailarín, pero ¿por qué?Lavinho, o Dançarino, mas por quê?
Con la alegría que solo un brasileño puede tenerCom a alegria que somente um brasileiro pode ter
Bailar es tan bueno y hoy van a bailar hasta morirDançar é tão bom e hoje cês vão dançar até morrer

Qué chingados de ser egoístaQue porra de ser egoísta
Hermano, solo simplificaIrmão, só simplifica
Voy a enseñarte a moverteVou te ensinar a gingar
¡Con audacia y alegría!Com ousadia e alegria!

Libre, oh, síLivre, oh, yeah
Soy Lavinho y ustedesSou Lavinho e vocês
Van a bailar hasta morir!Vão dançar até morrer!

El secreto está aquí en tu imaginaciónO segredo tá aqui na sua imaginação
Dime la imagen de ti mismo que tienes en tu menteMe diga a imagem de si mesmo que tem na sua mente
En mi mente, soy una mariposa volando, ¡un hecho!Na minha mente, eu sou uma borboleta voando, um fato!
Haz que esto sea algo ligero y sin preocupacionesTorne isso algo leve e sem preocupação
Men, eres increíble, captaste la visión completamenteMenó, você é foda, pegou a visão completamente
Que se joda todo, estoy entrando, así que vamos, carajoQue se foda tudo, tô entrando, então bora, caralho

Tu cara, parece un robotO seu rosto, parece um robô
Sin emoción, amigo, eso es tan aburridoNenhuma emoção, cara, isso é tão chato
Aún no ha cambiado este fútbolAinda não mudou esse futebol
Cero libertad, muy pragmáticoZero liberdade, muito pragmático

Sin rodeos, ¡vamos!Sem enrolação, bora vem!
¿Crees que iba a pedalear?Acho que eu ia pedalar?
Pero, Robot, yo me movíSó que, Robô, eu gingei
Los adultos están tratando de entenderseOs adultos tão tentando se entender
Ah hermano, ¿para qué te metiste?Ah irmão, pra que que cê foi se meter?

Ahí la cagaste bienAí tu vacilou legal
Noa, ¡un abrazo!Noa, um abraço!
La danza tiene un acto inicialA dança tem um ato inicial
¡Estén atentos!Fica ligado!

¿Quieres saber por qué el Bailarín?Quer saber porque o Dançarino?
El oponente cuando está involucradoO oponente quando é envolvido
En mi danza parece que está bailandoNa minha dança parece tá dançando
Pero en realidad, está cayendoSó que na real, tá caindo

Cayó en la Danza de los PerdedoresCaiu na Dança dos Perdedores
¿Entendieron por qué el nombre?Entenderam o porquê do nome?
Van a bailar hasta morir, la mariposa aleteóVão dançar até morrer, a borboleta a asa bateu
Y aún dicen que Noa es mejor que yoE ainda dizem que o Noa é melhor que eu

Tan, tan libre, oh, síTão, tão livre, oh, yeah
Lavinho, el Bailarín, pero ¿por qué?Lavinho, o Dançarino, mas por quê?
Con la alegría que solo un brasileño puede tenerCom a alegria que somente um brasileiro pode ter
Bailar es tan bueno y hoy van a bailar hasta morirDançar é tão bom e hoje cês vão dançar até morrer

Qué chingados de ser egoístaQue porra de ser egoísta
Hermano, solo simplificaIrmão, só simplifica
Voy a enseñarte a moverteVou te ensinar a gingar
¡Con audacia y alegría!Com ousadia e alegria!

Libre, oh, síLivre, oh, yeah
Soy Lavinho y ustedesSou Lavinho e vocês
Van a bailar hasta morir!Vão dançar até morrer!

El secreto está aquí en tu imaginaciónO segredo tá aqui na sua imaginação
Dime la imagen de ti mismo que tienes en tu menteMe diga a imagem de si mesmo que tem na sua mente
En mi mente, soy una mariposa volando, ¡un hecho!Na minha mente, eu sou uma borboleta voando, um fato!
Haz que esto sea algo ligero y sin preocupacionesTorne isso algo leve e sem preocupação
Men, eres increíble, captaste la visión completamenteMenó, você é foda, pegou a visão completamente
Que se joda todo, estoy entrando, así que vamos, carajoQue se foda tudo, tô entrando, então bora, caralho