Koibito No Mukashigatari No Yuugure No

Nas Antigas Histórias Dos Amantes No Crepúsculo

Koibito No Mukashigatari No Yuugure No

Nas antigas histórias dos amanteskoibito no mukashigatari
No crepúsculono yuugure no
No tempo em que campos de gramakusano ga kin ni
Eram pintados de ourosomaru koro
Quando o aroma da terra era irresistíveltsuchi no kaori ni musekaeru
A única bandeira ao pé das colinasyamasuso ni hitotsu no hata
Manchada pela chuvaame ni yogoreta mama de
Estava chamando o vento estagnadoyodonda kaze wo yondeiru

O silêncioshizukesa wa
É reforçado, reforçadotachinobori tachinobori
Nosso segredo daquele dia de verãonatsu no hi no bokura no
Ainda dormehimitsu wa nemuru
Na base daquela bandeira brancashiroi hata no moto ni
Na base daquela bandeira brancashiroi hata no moto ni

Sendo queimado pelas lágrimas vermelhaskurenai no namida to
E pelas chamashonoo ni yakarete
Até o momento e quebokura wa doko made
Permanecemos em silêncioshizuka ni nareru no (imiya)
Andando atravéskira kira to
Das lâminas de gramaasatsuyu wo nokoshita
Nas quais brilhantes gotas de orvalhokusa no ho wo
Foram deixadas para tráskakiwakete kakiwakete
Na beleza das antigas histórias sobrekoibito no
Os amantes no crepúsculomukashigatari no utsukushisa

A solidãosamishisa wa
Está aumentando, aumentandotachinobori tachinobori
E chamashinshin to
Por este coração mais e maiskono mune wo yobimodosu
O silêncioshizukesa wa
É reforçado, reforçadotachinobori tachinobori
Nosso segredo daquele dia de verãonatsu no hi no
Ainda dormebokura wa kaeru
Na base daquela bandeira brancashiroi hata no moto e
Na base daquela bandeira brancashiroi hata no moto e