Fiebre y Saya

Fièvre et Jupe

Fiebre y Saya

Les feuilles de ma vie se fanentLas hojas de mi vida se marchitan
Prends-les avant qu'elles ne tombentCojélas antes que se caigan
Si les feuilles de coca pouvaient parlerSi las hojas de coca te hablarían
Elles diraient avec quelle fièvre je t'aime, papillonDirían con que fiebre te amo mariposa

Le temps passe et les souvenirs restentEl tiempo pasa y los recuerdos quedan
Sans toi, il n'y a que peine et souffranceSin ti solo hay pena y sufrimiento
Reviens et que ma tristesse s'en ailleVuelve y que mi tristeza se vaya
S'en aille loin, loin avec le tempsSe vaya lejos lejos con el tiempo
Tu es la rose qui cherche le soleilEres la rosa que busca el sol

Et les hommes qui cherchent ton amourY los hombres que buscan tu amor
Tu es la rose qui cherche le soleilEres la rosa que busca el sol
Et les hommes qui cherchent ton amourY los hombres que buscan tu amor
Le temps passe et les souvenirs restentEl tiempo pasa y los recuerdos quedan

Sans toi, il n'y a que peine et souffranceSin ti solo hay pena y sufrimiento
Reviens et que ma tristesse s'en ailleVuelve y que mi tristeza se vaya
S'en aille loin, loin avec le tempsSe vaya lejos lejos con el tiempo
Le tempsEl tiempo

Papillon de mes nuits, fièvre et jupeMariposa de mis noches fiebre y saya
Jamais grand notre amour, fièvre et jupeNunca grande nuestro amor fiebre y saya
Papillon de mes nuits, fièvre et jupeMariposa de mis noches fiebre y saya

Fièvre et jupeFiebre y saya
Fièvre et jupeFiebre y saya
Fièvre et jupeFiebre y saya

Tu as fait une chanson avec des grelotsHiciste canción con cascabeles
Qui bougent au rythme de cette jupeQue se mueven al ritmo de esta saya
Remuant ta taille, petite jupeMoviendo tu cintura pollerita
Laissant le goût de fièvre et jupeDejando el sabor de fiebre y saya
Laisse-moi te donner un bisou une fois de plusDéjame darte un beso una vez más

Ce sera le moment de mon éternitéSerá el momento de mi eternidad
Laisse-moi te donner un bisou une fois de plusDéjame darte un beso una vez más
Ce sera le moment de mon éternitéSerá el momento de mi eternidad
Papillon de mes nuits, fièvre et jupeMariposa de mis noches fiebre y saya
Jamais grand notre amour, fièvre et jupeNunca grande nuestro amor fiebre y saya

PapillonMariposa
Fièvre et jupeFiebre y saya
Fièvre et jupeFiebre y saya