The Waiting Game

El Juego de la Espera

The Waiting Game

Hay un fuego dentro de míThere's a fire inside me
Esperando por algoWaiting for something
Esperando por algoWaiting for something
Quemando incontrolablementeBurning uncontrollably
Si no hago nadaIf I do nothing
Si no hago nadaIf I do nothing

Te estoy esperandoI'm waiting for you
Estás esperando por míYou’re waiting for me
Temerosos de lo que encontraremosAfraid of what we'll find
Si dejamos que las palabras fluyan librementeIf we let words run free

Me tienes atrapado en un aturdimiento,You got me stuck in a daze,
Te preguntas qué no decirYou're wondering what not to say
No estoy pensando claramenteI am not thinking clearly
Cuando pronuncias mi nombreWhen you’re saying my name
Te miro fijamente a los ojos,I look you deep in the eye,
Te preguntas si me quedaréYou wonder if I will stay
Hasta que el calor del momentoUntil the heat of the moment
Nos lleve lejosTakes us away

No puedes ocultar que enciendes mi llamaCannot hide you spark my flame
Ya sea que la alimentes o noWhether you feed it or not
Ambos jugamos el juego de la esperaWe both play the waiting game
Nadie ganará al finalNo one will win in the end

Te estoy esperandoI’m waiting for you
Estás esperando por míYou’re waiting for me
Temerosos de lo que encontraremosAfraid of what we’ll find
Si dejamos que las palabras fluyan librementeIf we let words run free

Me tienes atrapado en un aturdimiento,You got me stuck in a daze,
Te preguntas qué no decirYou're wondering what not to say
No estoy pensando claramenteI am not thinking clearly
Cuando pronuncias mi nombreWhen you’re saying my name
Te miro fijamente a los ojos,I look you deep in the eye,
Te preguntas si me quedaréYou wonder if I will stay
Hasta que el calor del momentoUntil the heat of the moment
Nos lleve lejosTakes us away

Nos lleve lejosTakes us away

Me tienes atrapado en un aturdimiento,You got me stuck in a daze,
Te preguntas qué no decirYou're wondering what not to say
No estoy pensando claramenteI am not thinking clearly
Cuando pronuncias mi nombreWhen you’re saying my name
Te miro fijamente a los ojos,I look you deep in the eye,
Te preguntas si me quedaréYou wonder if I will stay
Hasta que el calor del momentoUntil the heat of the moment
Nos lleve lejosTakes us away