Take Me To The River

Emmène-moi à la rivière

Take Me To The River

Je ne sais pas pourquoi je t'aime comme çaI don't know why I love you like I do
Après tous les changements que tu m'as fait subirAfter all the changes you put me through
Tu as volé mon fric et mes clopesYou stole my money and my cigarettes
Je n'ai pas encore vu le pireI haven't seen the worst of it yet

Je veux savoir si tu peux me direI wanna know can you'll tell me
Suis-je amoureux pour de bon ?Am I in love to stay?
Emmène-moi à la rivière et lave-moiTake me to the river and wash me down
Ne veux-tu pas purifier mon âme et me remettre sur piedWon't you cleanse my soul and put my feet on the ground
Emmène-moi à la rivière tout de suiteTake me to the river right now

Je ne sais pas pourquoi tu me traites si malI don't know why you treat me so bad
Pense à toutes les choses qu'on aurait pu avoirThink of all the things we could have had
L'amour est un océan que je ne peux pas oublierLove is an ocean that I can't forget
Douze ans, je ne le regretterai jamaisSweet sixteen I will never regret

Je veux savoir si tu peux me direI wanna know can you'll tell me
Suis-je amoureux pour de bon ?Am I in love to stay?

Emmène-moi à la rivièreTake me to the river
Et plonge-moiAnd dip me down
Ne veux-tu pas purifier mon âmeWon’t you cleanse my soul
Et me remettre sur piedAnd put my feet on the ground
Oh emmène-moi à la rivière tout de suiteOh take me to the river right now

Tiens-moi bienHold me in
Alors je saurai que je serai làThen I know I’ll be there
Tiens-moi bien et lave-moiHold me in and wash me down
Alors je saurai que je serai làThen I know I’ll be there

Emmène-moi à la rivièreTake me to the river
Et lave-moiAnd wash me down
Ne veux-tu pas purifier mon âmeWon’t you cleanse my soul
Et me remettre sur piedAnd put my feet on the ground
Oh emmène-moi à la rivière tout de suiteOh take me to the river right now