Callejero

Routard

Callejero

Et tout le monde ici sait qui est déjà arrivé (ouais)Y todos aquí saben quien ya vino (si)
Rappeur clandestinRapero clandestino
Pa-pa Paisa (routard)Pa-pa Paisa (callejero)
HH pur et raffinéHH puro y fino
Mon cœur ne ressent plus la pressionMi corazón ya no siente la presión
Jour après jour de poursuite (dans la rue)Día tras día de persecución (en la calle)
J'ai la loi que les choses sont comme elles sont, maisYo tengo la ley de que las cosas como son, pero
On ne peut pas sortir le rappeur de la circulation (déjà)Al rapero no lo pueden sacar de circulación (yaaa)

Routard, sous le viseur du flicCallejero, bajo en la mira del patrullero
Parce que je viens du quartier, on me regarde comme un loserPor ser de barrio me miran como fulero
Excusez-moi un moment mesdames et messieursDiscúlpeme un momento damas y caballeros
Je veux que le monde entier sache que nous sommes des rappeursQuiero que el mundo entero sepa que somos raperos

On me juge par mon apparence, beaucoup de gens me condamnentMe juzgan por mi apariencia, mucha gente me sentencia
Car sans preuve, ils pensent que ce que je fais c'est de la violencePues sin evidencia piensan que lo mio es la violencia
Que parce que je viens du quartier, les mauvais commentaires inutiles se répandentQue por ser de barrio, se esparcen los malos comentarios innecesarios
Disant qu'il y a plusieurs comme moiDiciendo de que como yo hay varios
Je le prends calmement et j'utilise le rap comme mon armeLo tomo yo con calma y uso el rap como mi arma
Je me défais avec la rime que ma main assembleMe deshago con la rima que mi mano empalma
Je continue ma routine en dévoilant les belles lettresSigo con mi rutina destapando la letra fina
Et si je perds la discipline, c'est parce que j'ai mon coinY si pierdo la disciplina madre es porque tengo esquina

Si thème après thème je brise le schémaSi tema por tema yo rompo el esquema
Posant des problèmes en dehors du systèmePosando problemas fuera del sistema
J'ai la crème dans ce dilemme en crachantYo tengo la crema en este dilema escupiendo
Plus de phlegme avec des paroles qui brûlent (stop)Mas flema con letra que quema (stop)
C'est Kalibre putain de niga de la Glock avec mon frèreEste es Kalibre fucking niga de la Glock junto a mi hermano
Le Pa-pa Paisa possédé par le hip-hopEl Pa-pa Paisa poseído por el hip-hop

Sentez le déblocageSiente el destrabe
Les gens savent que nous sommes la cléLa gente sabe que somos la clave
Pour que tu prennes ça doucement et que tu le passes comme du siropPa' que lo cojas suave y lo pases como jarabe
Rappeur du stripRapero del strip
On déchire sur n'importe quel beatQue la rompemos en cualquier beat
Démontrant qu'on a trop ici dans le shipDemostrando que tenemos demasiado aquí en el ship

Routard, sous le viseur du flicCallejero, bajo en la mira del patrullero
Parce que je viens du quartier, on me regarde comme un loserPor ser de barrio me miran como fulero
Excusez-moi un moment mesdames et messieursDiscúlpeme un momento damas y caballeros
Je veux que le monde entier sache que nous sommes des rappeursQuiero que el mundo entero sepa que somos raperos

Ce n'est pas juste une question de rimer des motsLo mio no se trata de armar palabras que rimen
Si je parle comme ça, c'est parce que j'ai vu les traces du crimeSi hablo así barrio es porque he visto las huellas del crimen
Je rime, j'assemble et je sors le flowRimo, empalmo y saco flow
Alaraco flow c'est racoAlaraco flow es raco

Je ne me fais pas attraper dans le mal en mettant du respect, le délitNo me atraco en el mal metiendo respeto, el delito
Et la façon dont j'attaqueY la forma que atraco
Ne vous interposez pas sur le chemin, la pisteNo interceda en la vereda, la pista
Faites rouler les paroles, reculezRueda la letra queda, retroceda
Tant que je peux, ne salissez pas votre costume en soieMientras pueda, no manche su traje de seda
Vous avez vu le frottementViste el roce
Ne parlez pas de gens que vous ne connaissez pasNo hable de gente que no conoce

Ici, on ne veut pas de JudasAquí no queremos Judas
Ici, on ne veut pas de poseAquí no queremos pose
Marchant et grattantCaminando y raspeando
Car maintenant toute la rue est peignéeQue ahora toda la calle es peino
Je respecte votre loiYo respeto su ley
Et vous allez respecter mon royaumeY usted va a respetar mi reino
Dans ma zone HH, sans couteau et sans fantômePor mi zona HH, sin cuchillo y sin fantasma
Démence de rue est ce que ma main clameDemencia callejera es lo que mi mano exclama

Je suis le Hap, routard réel qui grandit, pense penseSoy el Hap, callejero real que crece, piensa piensa
Je parle bien de ma culture et je ne veux pas mettre de la merde sur ma tableHablo bien de mi cultura y no quiero poner basura en mi mesa
Quand la loi m'interrogeCuando la ley me interroga
Personne ne plaide pour moi, ils disent que maintenant je suis la drogue dont on parlePor mi nadie aboga, Dicen que ahora soy la droga de la que se dialoga

Routard, sous le viseur du flicCallejero, bajo en la mira del patrullero
Parce que je viens du quartier, on me regarde comme un loser, excusez-moi un momentPor ser de barrio me miran como fulero, discúlpenme un momento
(Je veux que le monde entier sache que nous sommes des rappeurs)(Quiero que el mundo entero sepa que somos raperos)

Routard, sous le viseur du flicCallejero, bajo en la mira del patrullero
Parce que je viens du quartier, on me regarde comme un loserPor ser de barrio me miran como fulero
Excusez-moi un moment mesdames et messieursDiscúlpeme un momento damas y caballeros

Je veux que le monde entier sache que nous sommes des rappeursQuiero que el mundo entero sepa que somos raperos
Kalibre (ouais, c'est El Paisa)Kalibre (ya este es El Paisa)
Avec le Pa-pa PaisaCon el Pa-pa Paisa
C'est Kalibre la low familyEste es Kalibre la low family
LanzaPeRecordsLanzaPeRecords
En studio 2012En estudios 2012
Si pour le routardSi pal callejero