Mindrust

Óxido mental

Mindrust

En los ojos del observadorIn the eyes of the watcher
El destello de las llamasThe gleam of flames
Reflejando imágenesReflecting pictures
De los años pasadosOf the years gone by

El tiempo no marca diferenciaTime makes no difference
El sueño no llegaThe sleep won't come
Y la luz del mañanaAnd tomorrow's daylight
Se esconde por ahíHiding around

Esta mente solitariaThis lonely mind
Ojos aún despiertosEyes still awake
Dando un trago de vez en cuandoTaking a swig now and then
Removiendo el fuego con la varaPoking the fire with the rod
Buscando la verdad detrás de la llamaSeeking the truth behind the blaze
¿Dónde se perdieron todos los días de gloria?Where lost all the glory days?
La vanidad solo permaneceVanity just remains
En su propio pozo de deseosIn his own wishing well

Ha aprendido a temerHas learned to fear
El fuego de la vidaThe fire of life
Ha quemado sus manosHas burned his hands
Demasiadas vecesToo many times
En el refugio del humoIn the shelter of smoke
Se siente en casaHe is feeling home
Le brinda protecciónGives him protection
Del mundo exteriorFrom the outside world

[Puente:][Bridge:]
La lección de la vidaThe lesson of life
Todos tenemos que morirWe all have to die
Las cenizas solo permanecenAshes only stays
Bajo nuestros nombresUnder our names
Si se cree en el reino venideroIf believed in kingdom come
Antes de que todo se acabeBefore all is gone
La oportunidad es renacerThe chance is to reborn
¿Quién necesitará el fuego?Who'll need the fire?

[Estribillo:][Chorus:]
Óxido mental, observando las brasasMindrust, watching the embers
El tiempo pasa por sus ojos en flujoTime passes his eyes in flow
Gran fracaso, traición, negaciónGrand failure, betrayal, denial
El dolor de tragarThe pain to swallow
Embadurnado, esperando arderTarred, waiting to burn
El brillo permanece hasta que se desvaneceGlow stays until it fades
Muriendo, llorando y lentoDying, weeping and slow
Antes de que la lluvia comience a caerBefore the rain comes falling

[Después del solo][After solo]

[Interludio:][Interlude:]
Así que el fuego noSo the fire does not
Arde para siempreForever burn
Y antes de la lluviaAnd before the rain
Él tiene que aprenderHe has to learn

Ha aprendido a temerHas learned to fear
El fuego de la vidaThe fire of life
Ha quemado sus manosHas burned his hands
Demasiadas vecesToo many times
En el refugio del humoIn the shelter of smoke
Se siente en casaHe is feeling home
Le brinda protecciónGives him protection
Del mundo exteriorFrom the outside world

[Puente:][Bridge:]
La lección de la vidaThe lesson of life
Todos tenemos que morirWe all have to die
Las cenizas solo permanecenAshes only stays
Bajo nuestros nombresUnder our names
Si se cree en el reino venideroIf believed in kingdom come
Antes de que todo se acabeBefore all is gone
La oportunidad es renacerThe chance is to reborn
¿Quién necesitará el fuego?Who'll need the fire?

[Estribillo:][Chorus:]
Óxido mental, observando las brasasMindrust, watching the embers
El tiempo pasa por sus ojos en flujoTime passes his eyes in flow
Gran fracaso, traición, negaciónGrand failure, betrayal, denial
El dolor de tragarThe pain to swallow
Embadurnado, esperando arderTarred, waiting to burn
El brillo permanece hasta que se desvaneceGlow stays until it fades
Muriendo, llorando y lentoDying, weeping and slow
Antes de que la lluvia comience a caerBefore the rain comes falling