Traducción generada automáticamente

DOPAMINE
Kami Kehoe
DOPAMINE
DOPAMINE
Ik ben niet meer dezelfde sinds je weg bentI haven't been the same since you left
Heb littekens die me aan jou herinnerenGot scars that remind me of you
Tatoeages om je vingerafdrukken te verbergenTattoos to hide your fingerprints
Maar op de een of andere manier voel ik je nog steedsBut somehow, I still feel you
Je bent zo ver wegYou're so far away
Maar je vindt een manier om nog steeds onder mijn huid te kruipenBut you'll find a way to still get under my skin
Ik ben alles kwijtgeraakt wat je van me namI lost everything you took from me
Ik deed het allemaal voor nietsI did it all for nothing
Nu kan ik niets meer voelen (ik kan niets meer voelen)Now, I can't feel a thing (I can't feel a thing)
Oh, ohOh, oh
Mijn dopamineMy dopamine
Is helemaal weg omdat je alles namIs all gone because you took everything
En het allemaal aan iemand nieuw gafAnd gave it all to someone new
Dus kijk ik weg, en doe ik hetzelfdeSo, I'll look away, and I'll do the same
Totdat ik iets vind om te gebruikenUntil I find something to use
Mijn extaseMy ecstasy
Is helemaal weg door jou, door jouIs all gone because of you, because of you
Ooh, mijnOoh, my
Mijn dopamineMy dopamine
Ooh, mijnOoh, my
Denk je aan me als je bij hen bent?Do you think about me when you're with them?
Als zij je kleren uittrekt?When she's takin' off your clothes?
Sluit je je ogen en doe je alsof?Do you close your eyes and pretend?
Dat het mijn handen zijn die om je keel zijn gewikkeld?It's my hands wrapped around your throat?
Ik wil het niet wetenI don't wanna know
Maar ik hoop dat je niemand vindt die beter isBut I hope you don't find anyone that's better
Het is buiten mijn controle, maar ik weet dat je dat niet zult doenIt's out of my control, but I know you won't
Omdat we niet samen zijnBecause we're not together
Nu kan ik niets meer voelenNow, I can't feel a thing
Nu kan ik niets meer voelenNow, I can't feel a thing
Oh, ohOh, oh
Mijn dopamine (mijn dopamine)My dopamine (my dopamine)
Is helemaal weg omdat je alles nam (je nam alles)Is all gone because you took everything (you took everything)
En het allemaal aan iemand nieuw gafAnd gave it all to someone new
Dus kijk ik weg, en doe ik hetzelfde (ik doe hetzelfde)So, I'll look away, and I'll do the same (I'll do the same)
Totdat ik iets vind om te gebruikenUntil I find something to use
Mijn extase (mijn extase)My ecstasy (my ecstasy)
Is helemaal weg door jou, door jouIs all gone because of you, because of you
Je probeerde me 's nachts te bellen, maar ik blokkeerde jeYou tried to call me at night, but I blocked you
Uit mijn hoofd, je was als: ik wilde het nietOut of my mind, you were like: I didn't want to
Maar het voelt niet goed, iemand praat met meBut it's not feeling right, somebody talk to me
Met mij, of ik zal schreeuwenTo me, or I'll shout
Of ik zal schreeuwenOr I'll shout
Iemand, [?] zei: Is het mijn [?]Somebody, [?] said: Is it my [?]
Ik wou dat je het wist, ik weet dat je het niet zult begrijpenWish you knew, I know you won't understand
Niemand om mee te pratenNo one to talk to
Alles wat je zei was een leugenEverything you said was a lie
Toen ik je zag, dacht ik niet dat je mijn leven zou verwoestenWhen I saw you, I didn't think you'd ruin my life
En dat ik ook zou vallenAnd I'd fall too



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kami Kehoe y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: