Traducción generada automáticamente
ライオンの居場所 (Lion no ibasyo)
Kana Adachi
ライオンの居場所 (Lion no ibasyo)
doshaburi no naka
kasa wo sashite
fura fura to aruku
me no mae no raion wa
watashi to niteru you na ki ga shita
jakuniku kyoushoku no hibi kara
hanarete mireba
nanimo shinakute mo koko de wa
watashi ga ousama
anata no shiranai omise erabi ga tokui na watashi
okaikei wa yoroshiku ne
aa konna wagamama demo
ukeirete kurete
aa douzo watashi ga satta ato wa
guchi wo itte
ima wa konomama raion de isasete
ima wa wo hiza wo kashite nemurasete
atama wo nadete kisu shite
mitsumete hohoende yo
fukai nemuri kara samereba
itsumo doori saa
teeburu ippai ni
anata ga tsukutta asa gohan
mikan no kawa ni
rakugaki to kakioki
kuma mitai na usagi
ki wo tsukete itte oide
aa nanka tsukisasaru
itsumo doushite
aa hidoi yoru mo
asa ni nareba attakai no
ima wa konomama
raion de isasete
ima wa konomama tsuyogarasete
ima wa konomama sotto mimamotte
sunao ni naranakucha watashi
mou sukoshi sukoshi dakara
ima wa
ima wa
ima
raion de isasete yo
atama wo nadete kisu shite
mitsumete hohoende yo
El lugar del león
Bajo la lluvia torrencial
sosteniendo un paraguas
caminando tambaleante
el león frente a mí
parecía tener algo en común conmigo
Alejándome de los días de canibalismo
si lo miraba desde lejos
aunque no haga nada aquí
yo soy la reina
Soy buena eligiendo tiendas que no conoces
así que por favor, sé amable con la cuenta
Ah, incluso siendo tan egoísta
me aceptas
Ah, por favor, después de que me vaya
di tu queja
Déjame quedarme así con el león por ahora
Déjame dormir apoyando mi cabeza en tu regazo
acariciando mi cabeza, besándome
te miro y sonríes
Despierto de un profundo sueño
como siempre, sí
una mesa llena
con el desayuno que preparaste
En la piel de una mandarina
garabatos y dibujos
un conejo como un oso
ten cuidado y ven aquí
Ah, algo me atraviesa
siempre, ¿por qué?
Ah, incluso en noches crueles
al amanecer se vuelve cálido
Déjame quedarme así por ahora
con el león
Déjame ser fuerte por ahora
Déjame cuidarte suavemente por ahora
Tengo que ser honesta contigo
solo un poco más, un poco más
Ahora
ahora
ahora
Déjame quedarme con el león
acariciando mi cabeza, besándome
te miro y sonríes
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kana Adachi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: