NA.NI.WA Love Motion

NA.NI.WA Amor en Movimiento

NA.NI.WA Love Motion

Nandeyanen! Shanainen!Nandeyanen! Shanainen!
¡Qué demonios! ¡Qué aburrido!Otomeyanen
Si te gusta, ¿por qué no besas y te callas?Suki nara Kiss to iwankai
Amor en movimiento de NaniwaNaniwa.Love motion

Haciendo la tareaShukudai senkai
Haciendo ejercicioUdetate senkai
Si te equivocas, te castigan con un minutoBoketara rei-ten-ni-byo de tsukkomankai
Si te sientes incómodo, es maloUjiuji shitetara akan
Frotando el ombligo para despertarloHeso de cha o wakasu yakan
Riendo, pero no es broma, prepárateWarai nya SHIBIA yade kakugo shitokiya

Si quieres llevarme bien contigoWatashi to nakayoku shitai nara
Prepárate para ser golpeado con un abanicoHarisen kakugo de Mi.tsu.me.te

Con un toque fresco y húmedoReko ni Fresh o tsuyudakude
Haz que se cumpla mi deseoKanawan wa omake shitoite
¡Qué demonios! ¡Qué aburrido!Nandeyanen! Shanainen!
Qué interesanteOmoroinen
Deja que el amor y la inocencia se deslicenKoi mo junjo mo neta makase
Movimiento cómico de NaniwaNaniwa.Gag motion

Con el corazón latiendo fuerteDokidoki senkai
Dando vueltasGurutto senkai
En la cima de Tsutenkaku, gritando amorTsutenkaku no teppen de LOVE, sakebankai
Si no te ríes, es maloWarai ga torenakya akan
Vitamina C y mandarinaVitamin C yade mikan
Incluso en una confesión de amor, hay sentidoAi no kokuhaku ni mo Sense ga irude

Si quieres estar conmigoWatashi to issho ni itai nara
Trátame con suavidad, golpeándome con un abanicoYasashiku harisen U.ba.tte

¡Qué demonios! ¡Qué aburrido!Nandeyanen! Shanainen!
¡Qué aburrido ser una chica!Otomeyanen!
Haz una broma solo con la caraJyodan wa Face dake ni shite
¡Qué demonios! ¡Qué aburrido!Nandeyanen! Shanainen!
Me preocupoKi ni narunen
Si te gusta, ¿por qué no lo dices y ya está?Suki nara suki to iwankai
Amor en movimiento de NaniwaNaniwa. Love motion

Me gusta un pocoChotto sukiyanen
Me gusta muchoMeccha sukiyanen
[¡Acepta esta broma!][Kono neta ukerude!]