Hold On To The World

Aférrate al Mundo

Hold On To The World

Lucifer:Lucifer:
He estado esperando la caída,I've been waiting for the fall,
He estado esperando el choque,I've been waiting for the crash,
Espera un minuto Sr. Hombre,Wait a minute Mr. Man,
¿No ves que este es el fin?,Can't you see this is the end,
Pero esto no es un adiós.But this is no goodbye.

Y he estado llamando tu nombre,And I've been calling out your name,
Oh al menos un millón de veces.Oh at least a million times.
Así que espera un minuto Sr. Vanidoso,So wait a minute Mr. Vain,
Te atrapaste en el juego,You got caught up in the game,
Pero yo sigo aquí.But I am still around.

Gabriel:Gabriel:
Hasta que me veas, me escuches,Until you see me, you hear me,
Hasta que alcances y me sientas.Till you reach out and feel me.
No puedo entender por qué mi amor nunca sanaba,I can't discover why my love was never healing,
No puedo entender por qué todo lo que haces es sufrir,I can't discover why all you do is suffer,
Debes seguir aferrándote,You've got to keep holding on,
Ves lo peor, pero yo quiero lo mejor.You see the wordt, but I want the best.

Mantén la línea,Hold the line,
Por cada rayo de luz.For every single ray of light.
Debes aferrarte,You've got to hold on,
Debes aferrarte.You've got to hold on.
Lee las señales,Read the sighns,
En cada verdad, en cada mentira,In every truth, in every lie,
Debes aferrarte.You've got to hold on.

Lucifer:Lucifer:
Me gustaría agradecerte mucho,I'd like to thank you very much,
Pequeño cretino sobrevalorado.You overrated little prick.
Y me gustaría decirte esto, bebé,And I'd like to tell you this much baby,
Quiero que estés aquí otro día.I want you to be here another day.
Porque seguiré llamando tu nombre.For I'll be calling out your name.
Así que espera un minuto Sr. Santo,So wait a minute Mr. Saint,
Porque nos dirigimos hacia el final,For we are heading for the end,
Así que esto será un adiós.So this will be goodbye.

Gabriel:Gabriel:
Hasta que confíes en mí, me escuches.Until you trust me, you hear me.
Hasta que aprendas a no temerme,Till you learn not to fear me,
No puedo creer el hecho de que solo estás aquí para lastimarme.I can't believe the fact that you're only out to hurt me.
No puedo entender por qué todo lo que haces es sufrir,I can't discover why all you do is suffer,
Debes seguir aferrándote,You've got to keep holding on,
Ves lo peor, pero yo necesito lo mejor.You see the wordt, but I need the best.

Mantén la línea,Hold the line,
Por cada rayo de luz,For every single ray of light,
Debes aferrarte,You've got to hold on,
Debes aferrarte.You've got to hold on.
Lee las señales,Read the signs,
En cada verdad, en cada mentira.In every truth, in every lie.
Debes aferrarte,You've got to hold on,
Debes aferrarte al mundo.You've got to hold on to the world.

Ten piedad, piedad, piedad....Have Mercy, Mercy, Mercy.....