Nirvana (feat. pH-1 & WDBZ)

Nirvana (feat. pH-1 & WDBZ)

Nirvana (feat. pH-1 & WDBZ)

Marchant sur les ombres de la lumière
빛의 그림자를 밟고 나선 거리
bichui geurimjareul balkko naseon geori
S'éteint comme les lumières qui s'allument
켜지는 불빛만큼 또 꺼져가
kyeojineun bulbinmankeum tto kkeojyeoga
Entre le glamour et le vide, où ça yeah
화려함과 공허함 그 사이 어디 yeah
hwaryeohamgwa gongheoham geu sai eodi yeah
On perd peu à peu nos repères
우린 점점 길을 잃어가
urin jeomjeom gireul ireoga

Retiens ta respiration
숨을 크게 참아
sumeul keuge chama
Je t'emmène à Nirvana
Take you to Nirvana
Take you to Nirvana
On volera librement, haut dans le ciel
자유로이 날게 될 거야 높이
jayuroi nalge doel geoya nopi
Ferme les yeux un instant
잠시 눈을 감아
jamsi nuneul gama
C'est pas si loin que ça
그곳은 멀지 않아
geugoseun meolji ana
Alors tu veux pas voler
So don’t you wanna fly
So don’t you wanna fly
Autour du monde avec moi ?
Around the world with me?
Around the world with me?

Na na na
Na na na
Na na na
Réveille cette nuit
이 밤을 깨워
i bameul kkaewo
Je sais que tu le veux
I know you wanna
I know you wanna
Nirvana éblouissant
눈부신 Nirvana
nunbusin Nirvana

Na na na
Na na na
Na na na
À travers le monde
All around the world
All around the world
Tu sais que je te veux yeah
You know I want ya yeah
You know I want ya yeah
Nirvana éblouissant
눈부신 Nirvana
nunbusin Nirvana

Prends ma main et on peut y aller, aller, aller, aller
Take my hand and we can go go go go
Take my hand and we can go go go go
Rouler, rouler, rouler vers le ciel sans fin
끝없는 하늘 위로 roll roll roll
kkeuteomneun haneul wiro roll roll roll
Éveillons-nous dans un rêve
꿈속에서 피어나
kkumsogeseo pieona
Réveille-toi au paradis
Wake up in paradise
Wake up in paradise
Prends ma main et on peut y aller, aller, aller, aller
Take my hand and we can go go go go
Take my hand and we can go go go go

Bébé, volons au-dessus de l'océan
Baby let’s fly across the ocean
Baby let’s fly across the ocean
Perdus dans le mouvement, peu importe le centre
중심 따윈 잃어 그냥 lost in the motion
jungsim ttawin ireo geunyang lost in the motion
Toi et moi flottant dans le ciel
하늘 위 붕 떠있는 너와 나에겐
haneul wi bung tteoinneun neowa na-egen
On ne ressent plus la gravité
더 이상 안 느껴지는 gravity
deo isang an neukkyeojineun gravity
Tout semble loin sous nos pieds
까마득해 우리 발밑이
kkamadeukae uri balmichi
Vers Nirvana, on peut y aller-oh-oh
To Nirvana we can go-o-o
To Nirvana we can go-o-o
Pas question de freiner
브레이크는 절대 안 밟아
beureikeuneun jeoldae an balba
Jamais lent-oh-oh
Never slow-o-o
Never slow-o-o
Ne fuis pas le frisson de ce moment
이 순간의 전율을 피하지 말고
i sun-ganui jeonyureul pihaji malgo
Ouvre les bras vers le ciel
팔을 벌려 하늘 위로
pareul beollyeo haneul wiro
Plus H1GHR que ce qu'on sait
H1GHR than we know
H1GHR than we know

Dans le moment où je retiens ma respiration
숨을 참는 순간
sumeul chamneun sun-gan
Je t'emmène à Nirvana
Take you to Nirvana
Take you to Nirvana
On touchera le bout du monde, loin
세상 끝에 닿게 될 거야 멀리
sesang kkeute dake doel geoya meolli
Ferme les yeux vite
어서 눈을 감아
eoseo nuneul gama
Personne ne pourra nous retrouver
그 누구도 못 찾아
geu nugudo mot chaja
Alors tu veux pas voler
So don’t you wanna fly
So don’t you wanna fly
Autour du monde avec moi ?
Around the world with me?
Around the world with me?

Na na na
Na na na
Na na na
Réveille cette nuit
이 밤을 깨워
i bameul kkaewo
Je sais que tu le veux
I know you wanna
I know you wanna
Nirvana éblouissant
눈부신 Nirvana
nunbusin Nirvana

Na na na
Na na na
Na na na
À travers le monde
All around the world
All around the world
Tu sais que je te veux yeah
You know I want ya yeah
You know I want ya yeah
Nirvana éblouissant
눈부신 Nirvana
nunbusin Nirvana

Prends ma main et on peut y aller, aller, aller, aller
Take my hand and we can go go go go
Take my hand and we can go go go go
Rouler, rouler, rouler vers le ciel sans fin
끝없는 하늘 위로 roll roll roll
kkeuteomneun haneul wiro roll roll roll
Éveillons-nous dans un rêve
꿈속에서 피어나
kkumsogeseo pieona
Réveille-toi au paradis
Wake up in paradise
Wake up in paradise
Prends ma main et on peut y aller, aller, aller, aller
Take my hand and we can go go go go
Take my hand and we can go go go go

Toi et moi dans les airs
너와 나 in the air
neowa na in the air
On peut aller n'importe où
We can go anywhere
We can go anywhere
Là où on espérait
바라던 그곳에
baradeon geugose

Toi et moi dans les airs
너와 나 in the air
neowa na in the air
On peut aller n'importe où
We can go anywhere
We can go anywhere
Dans le rêve que l'on souhaitait
그리던 꿈속에
geurideon kkumsoge

Na na na
Na na na
Na na na
Réveille cette nuit
이 밤을 깨워
i bameul kkaewo
Je sais que tu le veux
I know you wanna
I know you wanna
Nirvana éblouissant
눈부신 Nirvana
nunbusin Nirvana

Na na na
Na na na
Na na na
À travers le monde
All around the world
All around the world
Tu sais que je te veux yeah
You know I wantcha yeah
You know I wantcha yeah
Nirvana éblouissant
눈부신 Nirvana
nunbusin Nirvana

Prends ma main et on peut y aller, aller, aller, aller
Take my hand and we can go go go go
Take my hand and we can go go go go
Rouler, rouler, rouler vers le ciel sans fin
끝없는 하늘 위로 roll roll roll
kkeuteomneun haneul wiro roll roll roll
Éveillons-nous dans un rêve
꿈속에서 피어나
kkumsogeseo pieona
Réveille-toi au paradis
Wake up in paradise
Wake up in paradise
Prends ma main et on peut y aller, aller, aller, aller
Take my hand and we can go go go go
Take my hand and we can go go go go

Emmène-moi à Nirvana
Take me to Nirvana
Take me to Nirvana