Akai Shinkirou

Ilusión Roja

Frente a ti mostré una mirada fría / incluso la sonrisa fingida se distorsionó
Decir adiós, te acercaste a mí sin decir una palabra, deteniendo tus labios sin pensar, con un beso
Un corazón ansioso, dando vueltas sin rumbo, incluso si lo muerdo, las palabras oscuras
Ya no sé qué más hacer, no entiendo

Respiraciones entrelazadas, sin apartar la mirada
Rechazas mi mano que se acerca, tú

Ilusión roja, un destino efímero que se desvanece
Si voy a perder, prefiero abrazarte así, quiero romper
Cada día, la llama del amor ardiente ahora es solo un rastro de un sueño
Si no eres tú, ya no puedo amar

No puedo soltar, dama, solo tú, dama, mi única dama

No digas 'mantente tranquilo', como si fuera algo trivial
Una y otra vez, preocupándome, intento arreglar las cosas
¿Hay alguien bueno para ti? Si hay algo malo, dime
Quiero saber la verdadera razón, hasta que mi voz se vuelva más fuerte

Pensé que entendía todo sobre ti
¿A dónde fuiste, sabiendo todo sobre mí?

Ilusión roja, solo me confunde
Incluso los fragmentos de un espejismo, quiero ahogarme en ti hasta que no quede nada
Cada noche, anhelando, los sentimientos seguros que se cruzaron son solo un rastro de un sueño
Aparte de ti, ya no puedo amar
No puedo soltar, dama, solo tú, dama, mi única dama

Solo con los recuerdos de esos días, no puedo vivir

Ilusión roja, un destino efímero que se desvanece
Si voy a perder, prefiero abrazarte así, quiero romper
Cada día, la llama del amor ardiente ahora es solo un rastro de un sueño
Si no eres tú, ya no puedo amar

Cada día, la llama del amor ardiente ahora es solo un rastro de un sueño
Si no eres tú, ya no puedo amar

No puedo soltar, dama, solo tú, dama, mi única dama