Hi, Pai

Hola, Papá

Hi, Pai

¿Qué tal si compartimos la carga que llevasQue tal dividirmos o peso que você carrega
Y damos un poco de alivio a tus piernas?E dar um pouco de alívio as suas pernas?
Solo dos hombres adultosSermos apenas dois homens adultos
¿Hablando de tonterías?Falando sobre coisas bregas?
¿Nos queda tiempo para ser amigosSerá que nos resta tempo pra ser amigos
Después de desahogarnos con unas cervezas?Desabafando após algumas brejas
Solo dos hombres comunesSermos apenas dois homens comuns
Hablando de sus debilidadesFalando sobre suas fraquezas
Cuando era niñoQuando criança
Soñaba con que vinieras a verme jugarSonhava com você indo me ver jogar
Te dedicaría algunos golesTe dedicaria alguns gols
Me hice adulto y para que me escucharas cantarFiquei adulto e pra você me ouvir cantar
Me aseguré de dedicarte algunos flowsEu fiz questão de te dedicar alguns flows
¿Qué tal si fingimos que todo está bien?Que tal fingirmos que tá tudo bem?
¿Qué tal si recordamos cuando éramos bebés?Que tal lembrarmos de quando era neném
Esta mañana me levanté y recordéEssa manhã me levantei e lembrei
Esa vez que dibujé tu rostro en el cuerpo de SupermanDaquele desenho que coloquei seu rosto no corpo do superman
¿Recuerdas cuando me corté?Lembra quando me cortei?
Siempre fuimos tan pobres en amor, cultura y bienesSempre fomos tão pobres de amor, cultura e bens
Aferrados al sentimiento deAgarrados no sentimento de
'¡Bruno, sé feliz con lo que tienes!'"Bruno, se contente com o que tem!"
¿Todavía tienes... los zapatos que te di?Ainda tem... Os sapatos que te dei?
¿Qué tal si los intercambiamos?Que tal trocarmos?
Tú vives mi vida y yo vivo la tuyaVocê vive minha vida e eu vivo a sua
Yo lucho contra el cáncer y tú ganas batallas en la calleEu luto contra o câncer e você ganha batalhas de rua

Al caer las nubes, llegará un trenAo cair das nuvens, chegará um trem
No te preocupes, pronto lo tomaréNão se preocupe, eu logo o pegarei
No te preocupes por tus plantas, las regaréNão se preocupe com suas plantas, eu regarei
Guarda un lugar para mí, que lo tomaréGuarde um lugar pra mim, que eu pegarei
Guarda unoGuarde um
Al caer las nubes, llegará un trenAo cair das nuvens, chegará um trem
No te preocupes, pronto lo tomaréNão se preocupe, eu logo o pegarei
No te preocupes por tus plantas, las regaréNão se preocupe com suas plantas, eu regarei
Guarda un lugar para mí, que lo tomaréGuarde um lugar pra mim, que eu pegarei
Guarda unoGuarde um

Aunque sepamos que si intercambiáramos los zapatosMesmo sabendo que se trocássemos os sapatos
Aún estaría caminando soloAinda assim estaria andando sozinho
Aún tendría marcas en tu pielAinda assim teria marcas na sua pele
Aún tendría traumas en tu caminoAinda assim teria traumas no seu caminho
Aún no tendría tanto cabelloAinda assim não teria tanto cabelo
Pero ahora por estiloPorém agora por estilo
Y aunque no haya Legião UrbanaE mesmo sem legião urbana
Aún seríamos padres e hijosAinda assim seríamos pais e filhos
Recuerdo cuando mamá fue sola al entierro de la abuelaMe lembro quando mamãe foi sozinha no enterro da vovó
Y nosotros dos en casaE nós dois em casa
Recuerdo su llamada, destrozadaMe lembro dela ligando, arrasada
Fue como un ángel resbalando del cielo y viendo cortar sus propias alasFoi como um anjo escorregar do céu e assistir o corte das próprias asas
Intenté de todo para que fuéramos felicesEu tentei de tudo pra que fôssemos felizes
Te amé como un árbol ama sus raícesEu o amei como uma árvore ama suas raizes
Pero las hojas caen, son las directricesPorém as folhas caem, são as diretrizes
Y la línea delgada entre la vida y la muerte cose las cicatricesE a linha tênue entre a vida e a morte costuram as cicatrizes

No hay razón para hablar más de esperanzasNão há por que falarmos mais de esperanças
No hay razón para hablar más de debilidadesNão há por que falarmos mais de fraquezas
Seamos solo dos hombres adultosSejamos apenas dois homens adultos
Conviviendo con las incertidumbresConvivendo com as incertezas
No hay razón para hablar más de esperanzasNão há por que falarmos mais de esperanças
No hay razón para hablar más de debilidadesNão há por que falarmos mais de fraquezas
Seamos solo dos hombres adultosSejamos apenas dois homens adultos
Conviviendo con las incertidumbresConvivendo com as incertezas

¿Aló, papá?Alô, pai?

Al caer las nubes, llegará un trenAo cair das nuvens, chegará um trem
No te preocupes, pronto lo tomaréNão se preocupe, eu logo o pegarei
No te preocupes por tus plantas, las regaréNão se preocupe com suas plantas, eu regarei
Guarda un lugar para mí, que lo tomaréGuarde um lugar pra mim, que eu pegarei
Guarda unoGuarde um
Al caer las nubes, llegará un trenAo cair das nuvens, chegará um trem
No te preocupes, pronto lo tomaréNão se preocupe, eu logo o pegarei
No te preocupes por tus plantas, las regaréNão se preocupe com suas plantas, eu regarei
Guarda un lugar para mí, que lo tomaréGuarde um lugar pra mim, que eu pegarei
Guarda unoGuarde um