Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.165

Puerta Abierta

Kany García

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Puerta Abierta

(Puerta abierta)
(Por favor, cierre después de entrar)

Con la puerta abierta, nos criamos todos, pues no había nada
¿Que iban a robarse? Aquella nevera estaba vacía
Yo me crié pensando que tenía todo, aunque no bastaba
Nunca nos faltaban aquellos cuentos que nos dormían

Son gente de barrio, son los recuerdos que hay en mi mente
No es un vecindario, aunque te mudes, sigue presente
Es reír mojándonos con una manguera prendida
Es una manera de ver la vida, aunque hoy sea otra vida

Yo nunca me fui del barrio
Va conmigo a diario
Aunque cambien los destinos
Siempre vuelvo a aquel camino
Yo nunca me fui, ahí sigo

Tengo mi calle memorizada
A pies descalzos, tierra mojada
Soy de donde to' se comparte
De donde no hay pa' quejarse

Aquí no hay na', pero que vengan los que vengan
Se dan milagros que no hay quien lo comprenda
Entra, entra, la puerta está abierta

Yo nunca me fui del barrio
Va conmigo a diario
Aunque cambien los destinos
Siempre vuelvo a aquel camino
Yo nunca me fui, ahí sigo

¡Que suene a patria!

Aunque cambien los destinos
Siempre vuelvo a aquel camino
Yo nunca me fui, ahí sigo

Open Door

Open door, please close it after you come in

With the door wide open, we all grew up, 'cause there was nothing
What were they gonna steal from that fridge? It was empty
I grew up thinking I had it all, even though it wasn't enough
We never lacked those stories that would put us to sleep

They're neighborhood folks, they're the memories in my mind
It's not just a neighborhood, even if you move, it stays alive
It's laughing while getting soaked with a running hose
It's a way to see life, even if today is a different life

I never left the neighborhood
It goes with me every day
Even if destinies change
I always return to that path
I never left, I'm still here

I have my street memorized
Barefoot, wet ground
I'm from where everything is shared
From where there's no room to complain
There's nothing here, but let whoever comes, come
Miracles happen, but no one understands it
Come in, come in, the door's wide open
I never left the neighborhood
It goes with me every day
Even if destinies change
I always return to that path
I never left, I'm still here

Let it sound like home

Even if destinies change
I always return to that path
I never left, I'm still here

Escrita por: Kany García, Rafa Arcaute, Spread Lof, Richi López, Christian Nieves. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kany García y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección