Que Vuelva (part. Carla Morrison)

Komm zurück (feat. Carla Morrison)

Que Vuelva (part. Carla Morrison)

Seit wann lebt in dir jeder Grund, mich gehen zu lassenDesde cuando vive en ti cada razón para dejarme ir
Lüg nichtNo quieras mentir
Hättest du die Wahrheit gewusst, hättest du keine Wunden zu heilenDe haber sabido la verdad, tú no tendrías heridas que sanar
Und es schmerzt zu denkenY duele pensar
Dass du mir nie eine Chance gegeben hastQue no me diste nunca una oportunidad

Komm zurückQue vuelva
Wie leicht fällt es dir heute, mir zu sagen, ich solle zurückkommenQué fácil se te da decirme hoy que vuelva
Als ob es nur reicht, sich umzudrehenComo si solo basta con darme la vuelta
Ich vermisse dich, aber das reicht mir nichtTe extraño, pero no me basta

Komm zurück und sag mir, dass alles gut istQue vuelvas y me digas que todo está bien
Nach all dem, was ich durchgemacht habeDespués de todo lo sufrido
Nach jeder Nacht, in der ich um dich geweint habeDe cada noche donde te lloré
Auf der Suche nach einem Zufluchtsort bei einem FreundBuscando algún refugio en un amigo

Du hast keine Ahnung, wie schwer es warNo tienes idea cuánto me costó
Aufzustehen und zu akzeptieren, dass du gegangen bistLevantarme y afrontar que te habías ido
Was wir aufgebaut haben, ist verschwundenLo que construimos se desvaneció
Und jetzt bittest du michY ahora me pides tú

Komm zurückQue vuelva
Wie leicht fällt es dir heute, mir zu sagen, ich solle zurückkommenQué fácil se te da decirme hoy que vuelva
Als ob es nur reicht, sich umzudrehenComo si solo basta con darme la vuelta
Du hast mich am Boden in Stücke gesehen und bittest, dass ich zurückkommeMe viste en el suelo en pedazos y pides que vuelva
Wie leicht fällt es dir heute, mir zu sagen, ich solle zurückkommenQué fácil se te da decirme hoy que vuelva
Als ob es nur reicht, sich umzudrehenComo si solo basta con darme la vuelta
Ich vermisse dich, aber das reicht mir nichtTe extraño, pero no me basta

Heute, wo ich anfange zu atmen und du zurückkommstHoy que empiezo a respirar y tú que regresas
Heute sterbe ich dafür, dir zu glauben, wenn du gestehstHoy me muero por creerte cuando confiesas

Komm zurückQue vuelva
Wie leicht fällt es dir heute, mir zu sagen, ich solle zurückkommenQué fácil se te da decirme hoy que vuelva
Als ob es nur reicht, sich umzudrehenComo si solo basta con darme la vuelta
Du hast mich am Boden in Stücke gesehen und bittest, dass ich zurückkommeMe viste en el suelo en pedazos y pides que vuelva
Wie leicht fällt es dir heute, mir zu sagen, ich solle zurückkommenQué fácil se te da decirme hoy que vuelva
Als ob es nur reicht, sich umzudrehenComo si solo basta con darme la vuelta
Ich vermisse dich, aber das reicht mir nichtTe extraño, pero no me basta