Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.211

Power (remix) (feat. JAY-Z)

Kanye West

Letra

Significado

Kracht (remix) (met JAY-Z)

Power (remix) (feat. JAY-Z)

[Jay-Z][Jay-Z]
Is dit ding aan?Is this thing on?
Oh, ik dacht dat ze ons de mond hadden gesnoerd, jaOh, I thought they silenced us, ye
Kracht aan het volkPower to the people

We leven in die 31ste eeuw, futuristische shitWe livin' in that 31st century, futuristic fly shit
De penthouse is de projecten en iedereen vliegt privéThe penthouse is the projects and everybody flies private
Nieuwe klok, weet wat voor tijd het is, kijk naar ons (je ziet ons)New watch, know what time it is, watch us (you see us)
Ze kunnen ons niet stoppen, profeten, kutwijfThey can't stop us, prophets, beyotches

[Kanye West][Kanye West]
Geen enkele man zou al die kracht moeten hebben (ja)No one man should have all that power (yeah)
De klok tikt, ik tel gewoon de uren (ja)The clock's tickin', I just count the hours (yeah)
Stop met zeuren, ik trip op de krachtStop trippin', I'm trippin' off the power
(Geen enkele man zou al die kracht moeten hebben)(No one man should have all that power)

[Jay-Z][Jay-Z]
Vecht, jonge man, vechtRumble, young man, rumble
Het leven is een trip, dus soms zullen we struikelenLife is a trip, so sometimes, we gon' stumble
Je moet pijn doorstaan om jezelf te wordenYou gotta go through pain in order to become you
Maar zodra de wereld je verdooft, voel je dat er maar één jij isBut once the world numbs you, you'll feel like it's only one you
Nu heb je de kracht om alles te doen wat je wiltNow you got the power to do anything you want to
Totdat je jezelf vraagt: Is dit waar het allemaal op neerkomt?Until you ask yourself: Is this what it's all come to?
Kijkend naar het leven door een zonnebril en een schuifdakLookin' at life through sunglasses and a sunroof
Maar heb je de kracht om eruit te komen?But do you have the power to get out from up under you?
Fuck Rollies, labels, fuck wat iedereen van je wilFuck Rollies, labels, fuck what everybody wants from you
Ze proberen je te Axl Rose-en, welkom in de jungleThey tryna Axl Rose you, welcome to the jungle
Wordt vervolgd, we zijn op die Norman Mailer shitTo be continued, we on that Norman Mailer shit
Op zoek naar de waarheid, zelfs als het door Taylor Swift gaatIn search of the truth, even if it goes through Taylor Swift
Zeg haar ditTell her this

Geen enkele man zou al die kracht moeten hebbenNo one man should have all that power
(Kracht-kracht-kracht-kracht-kracht)(Power-power-power-power-power)
En danAnd then they
En danAnd then they
En danAnd then they
En danAnd then they

[Kanye][Kanye]
Nu als ik binnenkom, doet iedereen de KrachtklapNow when I walk in, everybody do the Power clap
Klap, klap, klapClap, clap, clap
Vers voor de club, ik heb net een half uur geslapenFresh for the club, I just took a half an hour nap
Klap, klap, klapClap, clap, clap
Ik heb mensen gek zien worden als de hele wereld in onze schoot ligtI seen people go crazy when the whole world in our lap
Klap, klap, klapClap, clap, clap
Mijn stekker was eruit, nu is het tijd om de kracht terug te krijgenMy socket was out the plug, now it's time to get the power back
Klap, klapClap, clap
Ik heb gezien hoe mensen kracht misbruiken, gebruiken, verkeerd gebruiken en dan verliezenI seen people abuse power, use power, misuse and then lose power
Kracht aan het volk eindelijk, het is een nieuw uurPower to the people at last, it's a new hour
Nu gaan we niet allemaal Amerikaanse idolen zijnNow we all ain't gon' be American Idols
Maar je kunt in ieder geval een camera pakken, maak een viralBut you can least grab a camera, shoot a viral
Huh? Neem de kracht in je eigen handenHuh? Take the power in your own hands
Ik ben een volwassen man, doe mijn volwassen dansI'm a grown man, doin' my grown dance
Ik stop niet totdat ik het einde zie, mijn visie is helder, kutI don't stop until I see the end, my vision clear, bitch
Ik ben op mijn Van Gogh, ik hoor niksI'm on my Van Gogh, I don't hear shit

Geen enkele man zou al die kracht moeten hebbenNo one man should have all that power
De klok tikt, ik tel gewoon de urenThe clock's tickin', I just count the hours
Stop met zeuren, ik trip op de kracht (kracht, kracht)Stop trippin', I'm trippin' off the power (power, power)
Tot dan, fuck dat, de wereld is van onsTill then, fuck that, the world's ours

En danAnd then they
En danAnd then they
En danAnd then they
En danAnd then they
En danAnd then they
En danAnd then they
De kracht, de krachtThe power, the power

Nu alles wat ik rijm is als een RamadanNow everything I'm rhymin' on cause a Ramadan
Ben een don, bid voor de families die verloren zijn in de stormBeen a don, prayin' for the families lost in the storm
Breng onze troepen terug uit Irak, houd onze troepen uit IranBring our troops back from Iraq, keep our troops out of Iran
Dus de volgende paar bars, ga ik ze in de islam droppenSo the next couple bars, I'ma drop them in Islam
Ze zeggen as-salaam alaykum, zeg wa alaikum asalaamThey say as-salaam alaykum, say wa alaikum asalaam
Dat is geen Oscar Mayer bacon, je moet het je moeders vertellenThat's no Oscar Mayer bacon, you should run and tell your moms
Nu is de vraag, hoe gaan we de volgende Vietnam stoppen?Now the question is, how we gon' stop the next Vietnam?
Houd Flex uit Korea, want je weet dat we bommen laten vallenKeep Flex out of Korea, 'cause you know we drop bombs

[Swizz Beatz][Swizz Beatz]
Showtime!Showtime!
Hé, yo, Yeezy, man, stop met spelen met deze mensen, manHey, yo, Yeezy, man, stop playin' with these people, man
Ze willen je gek zien doen in deze ma'fucka, manThey wan' see you act all crazy in this ma'fucka, man
Doe die jas uit en ga gek doen tegen die niggas, manTake that jacket off and go crazy on them niggas, man
Weet je wat ik bedoel?You know what I'm talkin' 'bout?

[Kanye][Kanye]
Wat betekent het om de baas te zijn?What do it mean to be the boss?
Het betekent dat de tweede plaats de eerste is die verliestIt mean second place is the first one who lost
De kruisiging, het genageld worden aan het kruisThe crucifixion, the being nailed to the cross
Waarheid of fictie, het heeft een hoge prijs, doe de afwasTruth or fiction, it's a hell of a cost, do the dishes
Ik ga die Jeff Gordon rakenI'm 'bout to hit that Jeff Gordon
Michael Jordan, de enige die nog belangrijker isMichael Jordan, the only one more important
Maar ik voel me als Jordan als ik opneemBut I be feelin' like Jordan when I'm recordin'
Want elke keer als ik opneem, duik ik om de borden te raken'Cause every time I record, I duck to slap the boards
Ik weet niet wat deze rappers daarna gaan doenI don't know what these rappers gon' do afterwards
Waarschijnlijk uit hun dak gaan zoals ik misschien doe bij de awardsProlly spaz like I might do at the awards
Huh, ik heb de hele menigte gek zien wordenHuh, I got the whole crowd goin' crazy
Homie, ik zou beloond moeten wordenHomie, I should be rewarded
Geld verdienen Yeezy, Yeezy, hoe doe je dat, huh?Gettin' money Yeezy, Yeezy, how you do it, huh?
Eten Wheaties, drinken Fiji, hebzuchtig zijn, huh?Eatin' Wheaties, drinkin' Fiji, bein' greedy, huh?
Denk niet eens dat je kunt verwijzen naar de geruchtenDon't even think you can allude to the rumors
Ik ben immuun voor de boe's, ik ga het aan jullie verliezers bewijzenI'm immune to the boos, I'ma prove to you losers
Het is allemaal in de tijd, mijn niggaIt's all in time, my nigga
Zie je, ik heb mijn hele leven gedroomd dat ik kon rijmen met JiggaSee, I dreamed my whole life that I could rhyme with Jigga
Nu is Jay mijn grote broer en Bey mijn kleine zusNow Jay my big brother and Bey my li'l sister
En excuseer me, maar je kunt mijn kleine zus niet zienAnd excuse me, but, you can't see my li'l sister
Nummer één geluid over de hele linie, héNumber one sound across the board, hey
Nummer één nu en voor altijd, héNumber one now and forevermore, hey
Nummer één regel is niggas gaan hatenNumber one rule is niggas gon' hate
Misschien laat ik het album vallen, nee, jullie moeten allemaal wachtenMaybe I'll drop the album, nah, all y'all gotta wait
En op het internet tonen ze foto's van mijn Cali-plekAnd on the 'Net they showin' pictures of my Cali place
Mijn Maybach in NY, maar het heeft nog steeds de Cali-nummerplatenMy Maybach in NY, but it still got the Cali plates
Al mijn oude meisjes weten dat ik degene ben die is ontsnaptAll my old girls know that I'm the one that got away
Ik denk aan hen met Kerstmis, en speel wat Donny HathawayI think about 'em Christmas, and play some Donny Hathaway
En houd mijn kogelvrije haatjas aanAnd keep my bulletproof hater coat on
Kijkend naar wat foto's waar ik er gek dope uitzieLookin' at some photos that I'm lookin' crazy dope on
Hand omhoog, praat shit, ja, ik krijg mijn paus aanHand up, talkin' shit, yeah, I get my Pope on
En ga naar huis met iets om op te porrenAnd go home with something to poke on
Dat is wat Dre zei, maar dit is wat 'Ye zeiThat's what Dre said, but this what 'Ye said
Hoe gaat 'Ye? Wie screwt 'Ye?How 'Ye doin'? Who 'Ye screwin'?
Dat is voor mijn lul om te weten, voordat je het weetThat's for my dick to know, before you get to know 'I'm
Ze gaf je geen kut? Die kut is fictiefShe ain't give you ass? That pussy fictional
Ik moet haar de ontruimingsbrief gevenI gotta give her the eviction no-tice
Krijg je kut eruit, bitch, vámonos!Get yo' ass out, bitch, vámonos!
Vijf seconden tot het einde van het nummer, we komen dichtbijFive seconds to the song end, we gettin' close
Ik heb de kracht, ma'fucka, als je het niet wistI got the power, ma'fucka, if you didn't know

[Swizz][Swizz]
Chill, chill, chill, manChill, chill, chill, man
Chill, 'Ye, chill, chillChill, 'Ye, chill, chill
ChillChill
Shit is al verbrandShit's burnt up already
Het is voorbijIt's over


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kanye West y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección