Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.293

MAMA'S FAVORITE (feat. Nine Vicious)

Kanye West

Letra

Significado

MAMAS LIEBLING (feat. Nine Vicious)

MAMA'S FAVORITE (feat. Nine Vicious)

Es wird spät, ich bin unterwegsI'm gettin' late, I'm gettin' away
Sing, wenn du willst, ah-ah-ahSing if you want to, ah-ah-ah
Du weißt, du spielst mit deinem eigenenYou know you're playin' with your own

(Es wird spät, ich bin unterwegs)(I'm gettin' late, I'm gettin' away)
Einzelkind, Mamas Liebling (sing, wenn du willst, ah-ah-ah)Only child, mama's favorite (sing if you want to, ah-ah-ah)
Die Umstände, dass ich es geschafft habe, sind erstaunlich (du weißt, du spielst mit deinem eigenen)Conditions that I made it out, it's amazin' (you know you're playin' with your own)
Durchlaufe Zyklen, verschiedene PhasenGoin' through cycles, different phases
Ich versuche zu sehen, wie weit ich es treiben kann (es wird spät, ich bin unterwegs)I'm tryna see how far I can take it (I'm gettin' late, I'm gettin' away)
Bleibe missverstanden, werde oft verwechselt (sing, wenn du willst, ah-ah-ah)Stay misunderstood, I'm often mistaken (sing if you want to, ah-ah-ah)
Ich habe hart gearbeitet, es war schmerzhaft (du weißt, du spielst mit deinem eigenen)I put in the work, it was back breakin' (you know you're playin' with your own)
Sie dachten, ich mache Witze, dachten, ich spieleThey thought I was kiddin', thought I was playin'
Nehme das mit nach Mars, als wäre ich Matt Damon (es wird spät, ich bin unterwegs)Take this one to Mars like I'm Matt Damon (I'm gettin' late, I'm gettin' away)
Sie sagen, ich explodiere, weil ich Geduld vermisse (sing, wenn du willst, ah-ah-ah)They say I go off 'cause I lack patience (sing if you want to, ah-ah-ah)
Denk nicht, es ist meine Aufgabe, das zu erklären (du weißt, du spielst mit deinem eigenen)Don't think it's my job for me to explain it (you know you're playin' with your own)
Bombardiere alles, versuche uns zu spielenBomb on everything, tryna play us
Bombardiere alles (es wird spät, ich bin unterwegs)Bomb on everything (I'm gettin' late, I'm gettin' away)
Ich lasse eine Bombe auf alles fallen (sing, wenn du willst, ah-ah-ah)I drop a bomb on everything (sing if you want to, ah-ah-ah)
Für meine Frau habe ich einen Ehering (du weißt, du spielst mit deinem eigenen)On my wife, I put a wedding ring (you know you're playin' with your own)
Mein ganzes Leben habe ich alles aufgegeben (sag was? Sag was?)All my life, I gave up everything (say what? Say what?)

Ja, ich habe alles aufgegeben (sag was? Sag was?)Yes, I gave up everything (say what? Say what?)
Gott weiß über alles Bescheid (sag was? Sag was?)God know about everything (say what? Say what?)
Lass eine Bombe auf alles fallenDrop a bomb on everything
Lass eine Bombe auf alles fallen (Alter, was?)Drop a bomb on everything (nigga, what?)
Ja (sag was?)Yeah (say what?)
Ja, ja, ja (was?)Yeah, yeah, yeah (what?)
JaYeah
Für dein Leben würde ich alles aufgebenFor your life, I'd give up everything
Okay, okay, das ist gut, KanyeAlright, alright, that's good, Kanye
Das ist so aufregend, oder? Ich liebe esThis is so exciting, isn't it? I love it
Ja, kannst du es glauben?Yeah, can you believe it?
Ich kann es glauben, so wie du bistI can believe it the way you are
Jemand hat es, du spielst Tracks wie Michael Jordan Freiwürfe wirftSomebody got it, though, you play tracks like Michael Jordan shoots free throws
Jeder, der so viel und so lange etwas macht und so gut ist, muss belohnt werdenAnybody does something that much and that long and is that good, it's gotta pay off
Kann da nicht einfach hochgehen und nichts tun, außer durchdrehenCan't go up there and do nothing but go off
JaYeah
Ist das nicht so, Sohn?Isn't that, son?
JaYeah
Das Wichtigste ist, etwas zu tun, das du wirklich liebstThe main thing is getting to do something that you really love to do
Also, denkst du, denkst du, ich wirke zu arrogant?So do you, do you think, do you think I come off too arrogant?
Nein, du kommst genau richtig rüber, denn es kommt von innen, denn du kannst kein Star sein und kein Star seinNo, come off just right 'cause it's what's inside because you can't be a star and not be a star
Du musst etwas Schwung habenYou gotta have some oomph about you
Will nicht einfach sagen: Oh, ich bin wirklich nicht so toll, aber danke trotzdemDon't wanna just go say: Oh, I'm just really not all that, but thank you anyway
Nichts in der Art, ich sage nicht, dass du so rüberkommen sollstNothing like that, I'm not saying come off like that
Ich denke, wie du dich verhältst, ist wirklich perfekt.I think the way you are handling yourself is really just perfect


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kanye West y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección