Negai

Deseo

Negai

Siempre en algún lugar de mi corazón estaba buscando a alguienItsumo kokoro no dokoka dareka o motomete ita
Que me dijera que soy necesariaKonna watashi o hitsuyou nanda to itte kureru

Bajo este amplio cielo, si pudiera encontrarme con alguien asíHiroi kono sora no shita sonna hito ni aetara
Sentiría que puedo tener un poco de confianzaSukoshi dake jishin wo motte yukeru ki ga shite ita kara

El viento sopla, los árboles susurranKaze ga fuiteru kigi ga zawameku
Solo con eso, mi corazón inquietoSore dake de fuan na kokoro
Llama mi nombre con una voz amableYasashii koe de namae o yonde
Eso es todo lo que necesitoTada sore dake de ii no

Siempre en algún lugar de mi corazón estaba buscándote a tiItsumo kokoro no dokoka anata o sagashite ita
La persona que me dijo que está bien ser yo mismaKonna watashi o sono mama de ii to itte kureta hito

La noche se desvanece, un nuevo día comienzaYoru ga aketeku kyou ga hajimaru
En este mundo donde tú sonríesAnata ga warau kono sekai
Pongo todo lo que tengo en tiWatashi ni dekiru subete o kakete
Deseo protegerloMamoritai to negau no

Aprendí lo que es importante, aprendí a confiar mutuamenteTaisetsu na mono o shitta shinji au koto o shitta
Aprendí lo que es amar...Ai suru koto o shitta no...

El viento sopla, los árboles susurranKaze ga fuiteru kigi ga zawameku
Solo con eso, mi corazón inquietoSore dake de fuan na kokoro
Llama mi nombre con una voz amableYasashii koe de namae o yonde
Eso es todo lo que necesitoTada sore dake de ii no

La noche se desvanece, un nuevo día comienzaYoru ga aketeku kyou ga hajimaru
En este mundo donde tú sonríesAnata ga warau kono sekai
Pongo todo lo que tengo en tiWatashi ni dekiru subete wo kakete
Deseo protegerloMamoritai to negau
Pongo todo en juegoSubete o kakete mo
Deseo protegerlo, deseo con fuerzaMamoritai to negau tsuyoku