Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14.357

Dei Minha Vida Pra Ela

Kara Véia

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dei Minha Vida Pra Ela

Está fazendo algum tempo que encontrei uma donzela
Se existe mulher bonita ela era uma delas
Onde essa mulher passava
Os cabras se arrepiavam
Só de olhar o corpo dela

Fiz de tudo que podia pra chamar sua atenção
Pensei nela muitas noites com amor no coração
Um dia ela passou
O nosso olhar se cruzou
E eu caí na perdição

Não demorou muito tempo e eu já gostava dela
Ela gostava de mim
Coisa perfeita era aquela
Como eu não tinha nada para dar pra minha amada
Dei minha vida pra ela

Fui feliz mais algum tempo
Era tudo que eu queria
Não precisava de nada pois tudo ela fazia
E quando a gente se amava meu corpo inteiro suava e o corpo dela tremia

Vieram dias dificeis ela não se acostumou
Por mais que eu me esforçace pra salvar o nosso amor
Parecia tudo em vão
Só restou a solidão quando ela me deixou

Aí lhe abracei chorando
Pedi pra ela ficar
Falei do que a gente tinha que aquilo iria mudar
Mesmo assim ela se foi
E só restou de nós dois a saudade pra guardar

Passei um tempo perdido sem comer e sem dormir
Eu não tinha nessa vida mais motivos pra sorrir
Só conseguia chorar quase querer me matar pelo amor que eu perdi

Pra curar o meu desgosto tomei uma decisão
Jamais pra mulher alguma vou abrir meu coração

Quero esquecer esse fato com mulher, cerveja e gado nas correidas de
mourão

Quero esquecer esse fato com mulher, cerveja e gado nas corridas de mourão

Le Di Mi Vida a Ella

Está haciendo algún tiempo que encontré a una dama
Si existe mujer bonita, ella era una de ellas
Donde pasaba esta mujer
Los hombres se arrepiaban
Solo con mirar su cuerpo

Hice todo lo que pude para llamar su atención
Pensé en ella muchas noches con amor en el corazón
Un día ella pasó
Nuestras miradas se cruzaron
Y caí en la perdición

No pasó mucho tiempo y ya me gustaba ella
Ella me gustaba a mí
Era algo perfecto
Como no tenía nada que darle a mi amada
Le di mi vida a ella

Fui feliz por un tiempo
Era todo lo que quería
No necesitaba nada porque ella lo hacía todo
Y cuando nos amábamos, mi cuerpo sudaba entero y el de ella temblaba

Vinieron días difíciles, ella no se acostumbró
Por más que me esforzara por salvar nuestro amor
Parecía todo en vano
Solo quedó la soledad cuando ella me dejó

La abracé llorando
Le pedí que se quedara
Hablé de lo que teníamos y que eso cambiaría
Aun así se fue
Y solo quedó la añoranza entre los dos

Pasé un tiempo perdido sin comer ni dormir
No tenía motivos para sonreír en esta vida
Solo podía llorar, casi queriendo morir por el amor que perdí

Para curar mi desdicha tomé una decisión
Nunca más abriré mi corazón a ninguna mujer

Quiero olvidar este hecho con mujeres, cerveza y ganado en las corridas de mourão
Quiero olvidar este hecho con mujeres, cerveza y ganado en las corridas de mourão


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kara Véia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección