Flor de Flamboyant (Estrela da Manhã)

Bloem van de Flamboyant (Ochtendster)

Flor de Flamboyant (Estrela da Manhã)

Jij kwam in mijn levenVocê entrou na minha vida
Als een ochtendsterComo uma estrela da manhã
Als een favoriete juweelComo uma joia preferida
Mijn flamboyant bloemMinha flor de flamboyant

Het was als een voorbijgaande regenFoi como chuva passageira
In de winter van de illusieNo inverno da ilusão
Het regende, het stof verdwijntChoveu, apagando a poeira
En plotseling werd het zomerE de repente fez verão
Het was als een voorbijgaande regenFoi como chuva passageira
In de winter van de illusieNo inverno da ilusão
Het regende, het stof verdwijntChoveu, apagando a poeira
En plotseling werd het zomerE de repente fez verão

Puur als de natuurPura como a natureza
Mooi als de kleur van de zeeLinda como a cor do mar
Je hebt de charme van een zeemeerminTem um encanto de sereia
Met een glans in je ogenCom um brilho no olhar

Het is als een maanverlichte nachtÉ como a noite enluarada
Als sterren daar in de luchtComo estrelas lá no céu
Als het gezang van de vogelsComo o cantar da passarada
Mijn heerlijke honingbroodMeu gostoso pão mel
Het is als een maanverlichte nachtÉ como a noite enluarada
Als sterren daar in de luchtComo estrelas lá no céu
Als het gezang van de vogelsComo o cantar da passarada
Mijn heerlijke honingbroodMeu gostoso pão mel

Ik zit in een doodlopende straatTô num beco sem saída
Weet niet meer waar ik heen gaJá não sei pra onde vou
Ik heb mijn leven gegevenEntreguei a minha vida
Ik ben verloren van zoveel liefdeMe perdi de tanto amor

Ik weet niet meer wat te doenJá não sei o que fazer
Om jou te laten houden van mijPra você poder me amar
Open je armen, kom rennendAbre os braços, vem correndo
Want ik wacht op jeQue eu estou a te esperar
Ik weet niet meer wat te doenJá não sei o que fazer
Om jou te laten houden van mijPra você poder me amar
Open je armen, kom rennendAbre os braços, vem correndo
Want ik wacht op jeQue eu estou a te esperar

Ik zit in een doodlopende straatTô num beco sem saída
Weet niet meer waar ik heen gaJá não sei pra onde vou
Ik heb mijn leven gegevenEntreguei a minha vida
Ik ben verloren van zoveel liefdeMe perdi de tanto amor

Ik weet niet meer wat te doenJá não sei o que fazer
Om jou te laten houden van mijPra você poder me amar
Open je armen, kom rennendAbre os braços, vem correndo
Want ik wacht op jeQue eu estou a te esperar
Ik weet niet meer wat te doenJá não sei o que fazer
Om jou te laten houden van mijPra você poder me amar
Open je armen, kom rennendAbre os braços, vem correndo
Want ik wacht op jeQue eu estou a te esperar