Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 175

Starlight

KARA

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Starlight

작고 눈에 띄지 못했던jakgo nune ttuiji moshaessdeon
내가 날 알아봐줬던 그 날에nega nal arabwajwossdeon geu nare
밤새 네가 날 비추고bamsae nega nal bichugo
내가 또 널 비추던 그날naega tto neol bichudeon geunal
Oh I’m in loveOh I’m in love
조금씩 기억나jogeumssik gieokna
아무도 보여주지 않은 나의 비밀amudo boyeo juji anhdeon naui bimil

너만 바라보는 내가 있어neoman baraboneun naega isseo
커져만 가는keojyeoman ganeun
StarlightStarlight
조금 조금만 더 가까이jogeum jogeumman deo gakkai
StarlightStarlight
내게 닿을 수 있게naege daheul su issge
Woo oh my starlightWoo oh my starlight
영원히 지지 않게yeongwonhi jiji anhge
늘 밝혀줄게neul balkhyeojulge

Tonight ohTonight oh
저 하늘 수 많은 참 많은 별 중에jeo haneul su manheun cham manheun byeol junge
나만을 비춰주는 너라서 고마워namaneul bichwojuneun neoraseo gomawo
내 안에 점점 네가 넘쳐nae ane jeomjeom nega neomchyeo
내 맘 채워줘 가nae mam chaewojyeo ga
갑작스러운 숨이면 안돼gapjakseure sumeumyeon andwae
어디든 널 볼 수 있게 눈앞에eodideun neol bol su issge nunape
내가 잠이 들 때도 그냥naega jami deul ttaedo geunyang
가까이 날 꼭 지켜봐 줘gakkai nal kkok jikyeobwa jwo

Oh I’m in loveOh I’m in love
나의 작은 손에naui jageun sone
너의 빛이 닿길 원해neoui bicci dahgil wonhae
나 말할게na malhalge
너만 바라보는 내가 있어neoman baraboneun naega isseo
커져만 가는keojyeoman ganeun
StarlightStarlight
조금 조금만 더 가까이jogeum jogeumman deo gakkai

StarlightStarlight
내게 닿을 수 있게naege daheul su issge
Woo oh my starlightWoo oh my starlight
영원히 지지 않게yeongwonhi jiji anhge
늘 밝혀줄게neul balkhyeojulge
Tonight ohTonight oh
저 하늘 수 많은 참 많은 별 중에jeo haneul su manheun cham manheun byeol junge
나만을 비춰주는 너라서 고마워namaneul bichwojuneun neoraseo gomawo
내 안에 점점 네가 넘쳐nae ane jeomjeom nega neomchyeo
내 맘 다 채워줘 가nae mam da chaewojyeo ga
혼자가 아니야 starlighthonjaga anya starlight

Oh starlightOh starlight
나와 꿈에 빠지게 woonawa kkume ppajige woo
너 하나면 돼 starlightneo hanamyeon dwae starlight
조금 조금만 더 가까이 starlightjogeum jogeumman deo gakkai starlight
내게 닿을 수 있게 hoonaege daheul su issge hoo
Oh my starlightOh my starlight
언제든 어디에 있든eonjedeun eodi issdeun
날 데려가 줘 tonightnal deryeoga jwo tonight

먼 후날 혹시meon husnal hoksi
너 빛을 잃어갈 때neo bicceul ilheogal ttae
아무리 찾아봐도 보이지 않을 때amuri chajabwado boiji anheul ttae
내가 너의 곁에 있어줄게naega neoui gyeote isseojulge
밝게 비춰줄게balkge bichwojulge
Hold you in my armsHold you in my arms

Luz de estrella

No pude evitar que mis ojos se cerraran
El día en que me conociste
Iluminaste mi noche
El día en que también te iluminé
Oh, estoy enamorado
Poco a poco lo recuerdo
Mi secreto que nadie más veía

Estoy aquí solo mirándote
Brillando intensamente
Luz de estrella
Un poco más cerca
Luz de estrella
Para que puedas alcanzarme
Woo oh mi luz de estrella
Nunca se apagará
Siempre te iluminaré

Esta noche oh
Entre tantas, muchas estrellas en el cielo
Gracias por ser la única que me ilumina
Cada vez más, te acercas a mí
Te metes en mi corazón
No puedo respirar profundamente
Donde sea que mire, con los ojos cerrados
Cuando me quede dormido, solo
Quédate cerca de mí

Oh, estoy enamorado
Quiero que tu luz brille en mi pequeña mano
Te lo diré
Estoy aquí solo mirándote
Brillando intensamente
Luz de estrella
Un poco más cerca

Luz de estrella
Para que puedas alcanzarme
Woo oh mi luz de estrella
Nunca se apagará
Siempre te iluminaré
Esta noche oh
Entre tantas, muchas estrellas en el cielo
Gracias por ser la única que me ilumina
Cada vez más, te acercas a mí
Mi corazón está completamente lleno
No estoy solo, luz de estrella

Oh, luz de estrella
Sumérgete en mis sueños woo
Solo necesito a ti, luz de estrella
Un poco más cerca, luz de estrella
Para que puedas alcanzarme, hoo
Oh mi luz de estrella
Donde sea que estés
Llévame esta noche

Quizás en algún momento
Cuando pueda perder tu luz
No importa cuánto busque, no podré ver
Estaré a tu lado
Brillaré intensamente
Sosteniéndote en mis brazos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de KARA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección