Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 204

Sunny Days

KARA

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sunny Days

Oh oh oh sunny daysOh oh oh sunny days
Oh oh oh yeahOh oh oh yeah
どんなときだってがわにいるんだってdonna toki datte gawa ni iru n datte
きみにつたえたくてそう I believe いつでもkimi ni tsutae taku te sou I believe itsu demo
ドキドキだきしめてはしりだして let’s godokidoki dakishime te hashiridashi te let’s go
てとてをつないでみあげたそらはそう sunny dayste to te o tsunai de miage ta sora ha sou sunny days

Oh oh oh come onOh oh oh come on
なにげないひとことできみをこまらせちゃってnanigenai hitokoto de kimi o komarasechatte
あいじょうふそくねもうがまんできないわaijou fusoku ne mou gaman deki nai wa
ほんとはおもってたの I miss you, baby ずっとhontouha omotte ta no I miss you, baby zutto
Call me, call me, baby まってただけなのCall me, call me, baby matte ta dake na no
こころうらはらね I’m sorrykokoro ura hara ne I’m sorry
Oh oh oh くるしくてせつなくてOh oh oh kurushiku te setsunaku te
Oh oh oh だけどきみのこえOh oh oh dakedo kimi no koe

My heart, your heart いつだってつよMy heart, your heart itsu datte tsuyo
さをくれたよねこれからはsa o kure ta yo ne korekara ha
どんなときだってがわにいるんだってdonna toki datte gawa ni iru n datte
きみにつたえたくてそう I believe いつでもkimi ni tsutae taku te sou I believe itsu demo
ドキドキだきしめてはしりだして let’s godokidoki dakishime te hashiridashi te let’s go
てとてをつないでみあげたそらはそう sunny dayste to te o tsunai de miage ta sora ha sou sunny days

Oh oh oh come onOh oh oh come on
うまくいかなくってゆうぐれかえりみちでumaku ika nakutte yuugure kaerimichi de
なみだしくしく rainy rainy rainy daynamida shikushiku rainy rainy rainy day
このせかいでいちばんひとりぼっちなんてkono sekai de ichiban hitori bocchinan te
Alright, alright きっとだいじょうぶだよおっけAlright, alright kitto daijoubu da yo ok
きみがわらえば hey! Happy smilekimi ga warae ba hey! Happy smile
Oh oh oh ゆめをみてはしゃいでたOh oh oh yume o mi te hashai de ta
Oh oh oh ひびをおもいだしてOh oh oh hibi o omoidashi te
My dream, your dream つらいときもMy dream, your dream tsurai toki mo
だいじょうぶさきみにとどけたいdaijoubu sa kimi ni todoke tai

あいをかんじてあしたをみつめてai o kanji te ashita o mitsume te
あるいてくんだってそう I promise いつでもarui te kun datte sou I promise itsu demo
じぶんをしんじて yeah だいじょうぶそのさきにjibun o shinji te yeah daijoubu sono saki ni
きらきらかがやくにじがかかるそう sunny dayskirakira kagayaku niji ga kakaru sou sunny days
ときめきだいじにしていますぐつばさひろげtokimeki daiji ni shi te ima sugu tsubasa hiroge
とびたとうかなえようきみのねがいtobitato u kanaeyo u kimi no negai

どんなときだってがわにいるんだって (ah)donna toki datte gawa ni iru n datte (ah)
あいをかんじてあしたをみつめて (yeah) (oh)ai o kanji te ashita o mitsume te (yeah) (oh)
どんなときだってがわにいるんだってdonna toki datte gawa ni iru n datte
きみにつたえたくてそう I believe いつでもkimi ni tsutae taku te sou I believe itsu demo
ドキドキだきしめてはしりだして let’s godokidoki dakishime te hashiridashi te let’s go
てとてをつないでみあげたそらはte to te o tsunai de miage ta sora ha
あいをかんじてあしたをみつめてai o kanji te ashita o mitsume te
あるいてくんだってそう I promise いつでもarui te kun datte sou I promise itsu demo
じぶんをしんじて yeah だいじょうぶそのさきにjibun o shinji te yeah daijoubu sono saki ni
きらきらかがやくにじがかかるそう sunny dayskirakira kagayaku niji ga kakaru sou sunny days

Días Soleados

Oh oh oh días soleados
Oh oh oh sí
donna toki datte gawa ni iru n datte
siempre estoy a tu lado
quiero decirte que sí, creo que siempre
con emoción, abrazándote, salgamos corriendo, vamos
mano a mano, mirando hacia arriba, el cielo era así, días soleados

Oh oh oh vamos
con una simple palabra, te hago enojar
falta de amor, ya no puedo soportarlo
realmente lo pensé, te extraño, bebé, siempre
Llámame, llámame, bebé, solo estaba esperando
en lo más profundo de mi corazón, lo siento
Oh oh oh doloroso, triste
Oh oh oh pero tu voz

Mi corazón, tu corazón siempre nos dio
fuerza, ¿verdad? A partir de ahora
siempre estoy a tu lado
quiero decirte que sí, creo que siempre
con emoción, abrazándote, salgamos corriendo, vamos
mano a mano, mirando hacia arriba, el cielo era así, días soleados

Oh oh oh vamos
no salió bien, en el camino de regreso al atardecer
lágrimas en un día lluvioso
en este mundo, la más solitaria
Está bien, está bien, seguro que todo estará bien
si sonríes, hey! Sonrisa feliz
Oh oh oh soñé y me divertí
Oh oh oh recordando los días
Mi sueño, tu sueño, incluso en tiempos difíciles
estará bien, quiero que llegue a ti

Siente el amor, mira hacia el mañana
caminemos juntos, sí, lo prometo siempre
cree en ti mismo, sí, está bien, más allá de eso
un arcoíris brillante se forma, días soleados
latidos importantes, extiende tus alas de inmediato
vuela, cumple, cumpliré tu deseo

siempre estoy a tu lado (ah)
siente el amor, mira hacia el mañana (sí) (oh)
siempre estoy a tu lado
quiero decirte que sí, creo que siempre
con emoción, abrazándote, salgamos corriendo, vamos
mano a mano, mirando hacia arriba, el cielo
siente el amor, mira hacia el mañana
caminemos juntos, sí, lo prometo siempre
cree en ti mismo, sí, está bien, más allá de eso
un arcoíris brillante se forma, días soleados


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de KARA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección