Traducción generada automáticamente
Winter Magic (Nihongo)
KARA
Winter Magic (Nihongo)
Stay with me
ずっと一緒にいて
Close to me
もっとそばにきて
冬の魔法でそっと
あたためて
今夜 雪が降るみたい
あたたかくしてきてね
かじかんだ手 こすりな がら
空を見上げてる
永遠 誓ったのもちょう ど
こんな季節だったね
ふたりの愛が今年も
降り積もりますように
息を切らして駆け寄るき み
繋がった瞬間 染み込む温度
包まれるたび溢れる I love you
Stay with me ずっと一緒にいて
Close to me もっとそばにきて
こんな強い気持ちほんと はじめてよ
I’m with you いつだって誓うよ
My heart for you きみに捧げたい
冬の魔法でそっと あた ためて
明日 また会えるよね
ひとりにしないでね
どんな遠い星よりも
遠く感じる夜
はなればなれはつらいけ ど もっと強い自分にな るために
だからもうちょっとだけ待つよ I love you
Stay with me ずっと一緒にいて
Close to me もっとそばにきて
どんな小さいことも全部 知りたいよ
I’m with you いつだって誓うよ
My heart for you きみに捧げたい
冬の星座よそっと 見守って
胸の奥に広がる愛が
ひとつひとつ解け出すよ うに
春が訪れていく
ねえ
愛してる
Baby, stay with me ずっと一緒にいて
Close to me もっとそばにきて
こんな強い気持ちほんと はじめてよ
I’m with you いつだって誓うよ
My heart for you きみに捧げたい
冬の魔法でそっと あた ためて
Magia Invernal (Japonés)
Quédate conmigo
Siempre juntos
Cerca de mí
Acércate más
Con la magia del invierno
Calentémonos suavemente
Esta noche parece que va a nevar
Ven a calentarme
Frotando mis manos entumecidas
Mirando hacia el cielo
Prometimos la eternidad
Fue en esta temporada
Que nuestra amor, una vez más
Se acumule como la nieve
Corres hacia mí sin aliento
El momento en que nos conectamos, la temperatura se impregna
Cada vez que me envuelves, desborda, te amo
Quédate conmigo
Siempre juntos
Cerca de mí
Acércate más
Nunca había sentido
Un sentimiento tan fuerte como este
Estoy contigo, siempre lo prometo
Mi corazón es para ti
Con la magia del invierno
Mañana nos veremos de nuevo, ¿verdad?
No me dejes sola
Más que cualquier estrella lejana
La noche se siente distante
Estar separados es doloroso, pero
Para convertirnos en personas más fuertes
Así que esperaré un poco más, te amo
Quédate conmigo
Siempre juntos
Cerca de mí
Acércate más
Quiero saber todo, incluso las cosas pequeñas
Estoy contigo, siempre lo prometo
Mi corazón es para ti
Observando suavemente las constelaciones invernales
El amor que se expande en lo más profundo de mi corazón
Se desentrelaza uno a uno
La primavera está llegando
Hey
Te amo
Bebé, quédate conmigo
Siempre juntos
Cerca de mí
Acércate más
Nunca había sentido
Un sentimiento tan fuerte como este
Estoy contigo, siempre lo prometo
Mi corazón es para ti
Con la magia del invierno
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de KARA y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: