Man Of God

Hombre de Dios

Man Of God

Bueno, el vaquero vino del oesteWell the cowboy came from out of the west
Con sus botas de piel de serpiente y su chaleco antibalasWith his snakeskin boots and his bulletproof vest
Banda de matones y su gran cofre de guerraGang of goons and his big war chest
Hijo afortunado, fue doblemente bendecidoFortunate son he was doubly blessed
Socios corporativos y los jefes de personalCorporate cronies and the chiefs of staff
Inclinándose ante la imagen del becerro de oroBowing to the image of the golden calf
Iniciando guerras en nombre del hijo de DiosStartin up wars in the name of God's son
Va a mandarnos a todos al reino venideroGonna blow us all the way to kingdom come

Hombre de Dios, hombre de DiosMan of God, man of God
Eso no son las enseñanzas de un hombre de DiosThat ain't the teachings of a man of God
Hombre de Dios, hombre de DiosMan of God, man of God
Eso no son las prédicas de un hombre de DiosThat ain't the preachings of a man of God

Coalición de los temerosos y los juzgadoresCoalition of the fearcul and the judgemental
Patricios, políticos y los fundamentalistasPatricians, politicians, and the fundamentalistas
Nunca tienes que decirles cómo se gasta el dineroYou never have to tell them how the money's spent
Nunca tienes que decirles dónde se fue su libertadYou never have to tell them where their freedom went
Homófobos en el alto mandoHomophobes in the high command
Esperando el rapto como si fuera DisneylandiaWaitin for the rapture like it's disneyland
Ocultando todos los cuerpos fuera de la vistaHide all the bodies from out of view
Canalizando todo el tesoro hacia los elegidosChannel all the treasure to the chosen few

Hombre de Dios, hombre de DiosMan of God, man of God

Si pudiera, lo haría seguramenteIf I could I surely would
Pararme en la roca donde Moisés estuvoStand on the rock where moses stood
Cuidado gente, ahora nos van a engañarLook out people now we're gonna get fleeced
Por un lobo disfrazado de hombre de pazBy a wolf masquerading as a man of peace

Jesús dijo bienaventurados los mansosJesus said blessed are the meek
Jesús dijo que debes poner la otra mejillaJesus said you gotta turn the other cheek
Jesús dijo ayuda a los pobres y débilesJesus said help the poor and the weak
Si viviera hoy, sería un liberal locoIf he lived today he'd be a liberal freak
Todos los cambistas estarían en la calleAll the money changers would be out on the street
Llorando y gimiendo y rechinando los dientesWeepin and wailin and gnashin their teeth
Yo estoy esperando el día del juicioMe I'm waitin on the reckoning day
Cuando todo el mundo se levante y digaWhen the whole world gonna rise up and say

Hombre de Dios, hombre de DiosMan of God, man of God