BaKardi Slang

Jerga de BaKardi

BaKardi Slang

Yo yoYo yo
Silver sube el volumen, síSilver turn it up, yeah
Te vamos a presentar algo completamente nuevo, yoWe gonna put you on to something brand new yo
¿Sabes a lo que me refiero?Know what i mean
YoYo
No decimos '¿sabes lo que digo?'We don't say 'you know what i'm sayin'
T dot dice 'ya dun know'T dot says 'ya dun know'
No decimos 'hey, así son las cosas'We don't say 'hey that's the breaks'
Decimos 'yo, así es como va'We say 'yo, a so it go'
No decimos 'tienes una oportunidad'We don't say 'you get one chance'
Decimos 'más te vale arrasar en el show'We say 'you better rip the show'
Antes de que las botellas empiecen a volar y corras hacia la puertaBefore bottles start flyin and you runnin for the door
Ustedes hablan de 'cortar y tener relaciones'Y'all talking about 'cuttin and hittin skins'
Nosotros hablamos de 'golpear esa cara'We talkin bout 'beat dat face'
Los chicos de T dot se comerán tu comida antes de que ustedes digan graciaT dot niggaz will eat your food before y'all cats say grace
Ustedes siguen diciendo 'palabra'You cats is steady saying 'word'
Mis chicos siguen gritando 'zeen'My cats is steady yellin 'zeen'
La mitad del tiempo hablamos de 'más veces'Half the time we talking about 'more times'
¡Ni siquiera sabemos qué significa 'más veces'!We don't even know what 'more times' means!
'más veces estamos más frescos''more times we rocker fresher'
'más veces venimos correctamente''more times we come correct'
Más veces piensas que es lo máximoMore times you think it's the hot shit
Aún no has escuchado nadaYou haven't heard nuttin yet
Diferentemente, aún sabesDifferently, still ya kno
El círculo se está poniendo intenso, ya sabesThe cirlce gettin ill ya know
Pisas el bally boot equivocado y podrías terminar muerto, ya sabesStep on the wrong bally boot and you might get kill ya know
Así que cada noche camino a un baile le digo a un joven 'permiso'So every might walk through a dance tell a youth 'xcuse me'
Le digo a tu chica 'me gusta su estilo'I'm tellin your jubie 'i like her style'
Ella habla de 'abusarme'She's talkin about 'abuse me'
Úsame, muéstrame cómo se mueve T dotUse me show me how the t dot rolls
Mi estilo está fuera del termostato y vengo del fríoMy style is off the thermostat plus i'm comin from the cold-yo
Coro [Kardinal] (Saukrates)Chorus [kardinal] (saukrates)
(¡Qué... calma!)(what the... chill!)
Mis chicos en la calle lanzan jerga de dot cada vez que nos encontramosMy nigga's in the street throwin dot slang each and every single time we meet
(¡Qué... calma!)(what the... chill!)
Mis chicas lucen calientes, caras de enojo, besos en la mejillaMy ladies lookin hot, screw face kissin teet
Representando al T dotReprestentin the t dot
Kardinal anima la fiesta, T dot bebiendo BacardiKardinal rock the pary, t dot drinking bacardi
Kardi bebiendo Bacardi, T dot animando la fiestaKardi drinkin bacardi, t dot rocking the party
Los chicos saltando y enloqueciendo y las chicas sonriendoNigga's jumpin and wildin and ladies showin a smile
Y todos saben que es 'el T dot'And everybody know its 'the t dot
[Kardinal Offishall][kardinal offishall]
Así que cuando cantamos sobre las chicas, cantamos sobre las 'gyal dem'So when we singin about the girls we singin about the 'gyal dem'
Ustedes hablan de 'dilo una vez más'Y'all talkin about 'say that one more time'
Nosotros hablamos de 'oye, repite'We talkin about 'yo, come again'
Ustedes hablan de 'ese chico es un cobarde'Y'all talkin about 'that nigga's a punk'
Nosotros hablamos de 'ese chico es un falso'We talkin about 'that yout's a fosse'
Para los chicos que piensan que estoy bromeandoFor the kids that think i'm comin wit it
Hermano, solo mírameBrother just watch me
Un zapato se llama 'crep'A shoe is called a 'crep'
Una gran fiesta es una 'fete'A big party is a 'fete'
Ustedes hablan de '¡cuidado por dónde vas!'Ya'll takin about 'watch where you goin!'
Nosotros hablamos de '¡cuidado por dónde pisas!'We talkin about 'mind where you step!'
Apoyamos un 2-4 de Guinness, no jugamos con MoëtWe backin a 2-4 of guiness, we ain't messin' with moet
Y si se están quedando sin licor, el bar podría mojarseAnd if you runnin out of liquor the bar might get wet
Ustedes hablan de 'oye, esa chica está emocionada'You're talkin about 'yo, that girl's hype'
Nosotros decimos 'ella es la mejor'We like 'she's the bundown'
Ustedes dicen 'una batalla de DJ'Y'all say 'a dj battle'
Nosotros decimos 'choque con dos sonidos'We say 'clash with two sounds'
Llevamos las cosas más calientes sin importar cuánto cuestenWe rock the hottest things no matter how much it cost
Ustedes hablan de '¡sí, hijo!'You talkin about 'yeah son!'
Nosotros hablamos de '¡oye, cálmate!'We talkin about 'yo, lock it off!'
Gira eso y comienza desde el principioWheel that and tek it from de top
Y solo enciendan sus encendedores y vean cómo la fiesta se animaAnd just flash up unno lighta and watch the dance rock
Kardinal va a mostrarte cómo se mueve el T dotKardinal is gonna show you how the t dot rolls
Mi estilo está fuera del termostato y vengo del fríoMy style is off the thermostat plus i'm comin from the cold-yo
CoroChorus
[Kardinal Offishall][kardinal offishall]
Ustedes siguen hablando de 'tus chicos'Y'all steady talkin about 'your boys'
Nosotros hablamos de 'los man dem'We talkin about 'de man dem'
Hablamos de 'tus hermanos'We talkin about 'your breddren
Hablamos de 'tus amigos'We talkin about 'your friend'
Cuando dices 'el club ha terminado'When you say 'the club is over'
Nosotros decimos 'la fiesta se acabó'Yo we say 'the jam done'
Cuando pensamos en el oeste, pensamos en Red-1When we thinkin about the west, we thinkin about red-1
Saludos y felicitaciones al equipo de Figure IVBig ups and salutations to the figure iv crew
Cuando dices 'es una chica'When you sayin 'she's a chicken'
Ella es una 'skettlebam también'She a 'skettlebam too!'
Cuando hablas de un 'nigga matón'When you talkin about a 'thug nigga'
Nosotros hablamos de un 'shotta'We talkin about a 'shotta'
Cuando crees que lo tienes controlado, T dot viene mucho más calienteWhen you think you got it locked, t dot comin much hotta
Piensas que todos somos jamaiquinos, cuando muchos son trinitariosYou think we all jamacian, when nuff man are trini's
Bajans, granadinos y un montón de haitianosBajans, grenadians and a hole heap of haitians
Guyaneses y todos los del Caribe occidental combinadosGuyanese and all of the west indies combined
Para hacer del T dot O dot, algo únicoTo make the t dot o dot, one of a kind
IRS dijo 'quemamos kahn' eso significa 'ellos fuman lah'Irs said 'we burn kahn' that mean 'they puff lah'
Cuando decimos 'ni loco', eso significa 'eso no está bien'When we say 'hell no', that means you 'that nuh mek it'
Mírenme a los ojos y díganme que no se han vendidoLook me in the eye and tell me y'all ain't sold
Mi estilo está fuera del termostato y vengo del fríoMy style is off the thermostat plus i'm comin from the cold-yo
Coro x2Chorus x2