Rey Humilde

Eerlijke Koning

Rey Humilde

Alleen uit liefdeSolo por amor
Verliet hij de hemelDejó el cielo
Hij gaf zich helemaal overSe entregó por completo
Een eerlijke koningUn Rey humilde

Hij hoefde het niet te doenNo lo tenía que hacer
Maar hij deed hetPero lo hizo
Hij bood zijn lichaam aanOfreció su cuerpo
En vergoot zijn bloedY derramó su sangre

Wie is de koning die zijn troon verliet?¿Quién es el Rey que dejó su trono?
Wie is de koning die zijn troon verliet?¿Quién es el Rey que dejó su trono?
Wie is de koning die zijn troon verliet?¿Quién es el Rey que dejó su trono?
Wie is de koning die zijn troon verliet?¿Quién es el Rey que dejó su trono?

Alleen uit liefdeSolo por amor
Verliet hij de hemelDejó el cielo
Hij gaf zich helemaal overSe entregó por completo
Een eerlijke koningUn Rey humilde

Hij hoefde het niet te doenNo lo tenía que hacer
Maar hij deed hetPero lo hizo
Hij bood zijn lichaam aanOfreció su cuerpo
Vergoot zijn bloedDerramó su sangre

Wie is de koning die zijn troon verliet?¿Quién es el Rey que dejó su trono?
Wie is de koning die zijn troon verliet?¿Quién es el Rey que dejó su trono?
Wie is de koning die zijn troon verliet? (Er is maar één)¿Quién es el Rey que dejó su trono? (Solo hay uno)
Wie is de koning die zijn troon verliet?¿Quién es el Rey que dejó su trono?

Wie is de koning die zijn troon verliet? (Hij deed het voor mij)¿Quién es el Rey que dejó su trono? (Él lo hizo por mí)
Wie is de koning die zijn troon verliet?¿Quién es el Rey que dejó su trono?
Wie is de koning die zijn troon verliet?¿Quién es el Rey que dejó su trono?
Wie is de koning die zijn troon verliet? (Zijn naam)¿Quién es el Rey que dejó su trono? (Su nombre)

Zijn naam is ChristusSu nombre es Cristo
Zijn naam is ChristusSu nombre es Cristo
Zijn naam is ChristusSu nombre es Cristo
Zijn naam is ChristusSu nombre es Cristo

Jij hebt me verliefd gemaakt, jij hebt me verliefd gemaaktTú me enamoraste, Tú me enamoraste
Je nam je eer weg en werd vlees voor mijQuitaste tu honor y te pusiste carne para mí
Je nam je eer weg en werd vleesQuitaste tu honor y pusiste carne
Je werd het perfecte offerTe convertiste en el sacrificio perfecto
Je nam de scheiding tussen jou en mij wegQuitaste la separación entre Tú y yo
Je nam de scheiding tussen jou en mij wegQuitaste la separación entre Tú y yo
Nu zal elk oog je zienAhora todo ojo te verá
Elk oog zal je zien, elk oog zal je zienTodo ojo te verá Todo ojo te verá
Jij hebt je vernederd en nu ben je verhevenTú te humillaste y ahora estás exaltado
Aan de rechterhand van de Vader, aan de rechterhand van de VaderA la diestra del Padre, a la diestra del Padre
Oh, je nam je eer wegOh, quitaste tu honor
Om mij beter te leren kennenPara conocerme más
En nu wordt de naam van Christus verhevenY ahora es levantado el nombre de Cristo
(Laten we gaan, laten we gaan)(Vamos, vamos)

Elke knie zal buigenToda rodilla se doblará
En elke tong zal belijdenY toda lengua confesará
Christus, zijn naam is ChristusCristo, su nombre es Cristo
Elke knie zal buigenToda rodilla se doblará
En elke tong zal belijdenY toda lengua confesará
Christus, zijn naam is ChristusCristo, su nombre es Cristo

Elke knie zal buigenToda rodilla se doblará
En elke tong zal belijdenY toda lengua confesará
Christus, zijn naam is ChristusCristo, su nombre es Cristo
Elke knie zal buigenToda rodilla se doblará
En elke tong zal belijdenY toda lengua confesará
Christus, zijn naam is ChristusCristo, su nombre es Cristo

Wie is de koning die zijn troon verliet?¿Quién es el Rey que dejó su trono?
Wie is de koning die zijn troon verliet? (Er is maar één)¿Quién es el Rey que dejó su trono? (Solo hay uno)
Wie is de koning die zijn troon verliet? (Er is maar één)¿Quién es el Rey que dejó su trono? (Solo hay uno)
Wie is de koning die zijn troon verliet? (Zijn naam)¿Quién es el Rey que dejó su trono? (Su nombre)

Zijn naam is ChristusSu nombre es Cristo
Zijn naam is Christus (zijn naam is verheven op deze plek)Su nombre es Cristo (su nombre es levantado en este lugar)
Zijn naam is Christus (elke knie zal buigen)Su nombre es Cristo (toda rodilla se doblará)
Zijn naam is Christus (zijn naam)Su nombre es Cristo (su nombre)
Zijn naam is ChristusSu nombre es Cristo
Zijn naam is ChristusSu nombre es Cristo
Zijn naam is ChristusSu nombre es Cristo

Ja, elke knieYeah, toda rodilla
Zijn naamSu nombre
Boven elke naamSobre todo nombre
(Laten we gaan, roep die naam met vreugde)(Vamos, clama a ese nombre, con gozo)

Zijn naam is Christus (er is maar één koning)Su nombre es Cristo (solo hay un Rey)
Zijn naam is Christus (er is maar één koning)Su nombre es Cristo (solo hay un Rey)
Zijn naam is ChristusSu nombre es Cristo
Zijn naam is Christus (zijn naam is Christus)Su nombre es Cristo (su nombre es Cristo)
Zijn naam is Christus (we houden van je naam, we houden van je naam)Su nombre es Cristo (amamos tu nombre, amamos tu nombre)
Zijn naam is Christus (we houden van je naam, we houden van je naam)Su nombre es Cristo (amamos tu nombre, amamos tu nombre)
Zijn naam is Christus (we houden van je naam, we houden van je naam)Su nombre es Cristo (amamos tu nombre, amamos tu nombre)
Zijn naam is Christus (we houden van je naam, we houden van je naam)Su nombre es Cristo (amamos tu nombre, amamos tu nombre)

Zijn naam is ChristusSu nombre es Cristo
Zijn naam is Christus (verhef de naam boven elke naam)Su nombre es Cristo (levanta el nombre sobre todo nombre)
Zijn naam is ChristusSu nombre es Cristo
Zijn naam is Christus (zijn naam)Su nombre es Cristo (su nombre)
Zijn naam is Christus (zijn naam)Su nombre es Cristo (su nombre)
Zijn naam is ChristusSu nombre es Cristo
Zijn naam is ChristusSu nombre es Cristo
Zijn naam is ChristusSu nombre es Cristo
Zijn naam is ChristusSu nombre es Cristo
Zijn naam is ChristusSu nombre es Cristo