An Ataireachd Ard

El Rugido Alto

An Ataireachd Ard

El rugido eternoAn ataireachd bhuan
Escucha el rugido altoCluinn fuiam na h-ataireachd ard
El estruendo del océanoTha torunn a'chuain
Como lo escuché de niñoMar chualas leams' e'n am phaisd
Sin miedo, sin compasiónGun mhuthadh gun truas
Deslizándose por las olas de la playaA' sluaisreadh gainneimh na tragh'd
El rugido eternoAn ataireachd bhuan
Escucha el rugido altoCluinn fuiam na h-ataireachd ard

Y en los bosques del oeste's na coilltean a siar
No pido quedarme para siempreCha 'n iarrain fuireach gu brath
Mi mente y mi corazónBha m'inntinn 's mo mhainn
Siempre en la orilla del marA riamh air lagan a' bhaigh
Pero aquellos que fueron generosos, en acciónAch iadsan bha fial, an gniomh
En la relación, y en la alegríaAn caidreamh, 's an agh
Fueron dispersados sin protecciónAir sgapadh gun dion
Como las gaviotas antes del enemigoMar thriallas ealtainn roimh namh

Pero me alejaré de tiAch siubhlaidh mi uat
No me moveré más a tu ladoCha ghluais mi tuilleadh 'n ad dhail
Mi juventud y mi vigorTha m'aois 'us mo shnuadh
Haciendo eco del paso de mis díasToirt luaidh air giorrad mo la
En el momento de dormirAn am dhomh bhi suainnt'
El frío y el sueño de la muerteAm fuachd 's an cadal a' bhais
Mi lecho se levantaMo leabaidh dean suas
Al sonido del rugido altoRi fuaim na h-ataireachd ard

El rugido altoNa h-ataireachd ard
Mi lecho se levantaMo leabaidh dean suas
Al sonido del rugido altoRi fuaim na h-ataireachd ard
Mi lecho se levantaMo leabaidh dean suas
Al sonido del rugido altoRi fuaim na h-ataireachd ard
El rugido altoNa h-ataireachd ard