El Gran León

Der Große Löwe

El Gran León

Ich wusste, dass du eines Tages zurückkommen würdestSabía que tú volverías algún día
Ich wusste, dass man in diesem Leben alles bezahltSabía que todo se paga en esta vida
Und ich habe mehr als tausend Mal geträumtY hasta soñé más de mil veces
Dass dieser Moment kommen würdeQue este momento llegaría
Dass ich dir von Angesicht zu Angesicht gegenüberstehe und mich über dich lustig macheQue te tendría cara a cara y de ti me burlaría
Und obwohl ich weiß, dass es nicht richtig istY aunque yo sé que no está bien
Freue ich mich so sehr, dich leiden zu sehenDisfruto tanto verte mal
Auf einen Lügner kann man sich nicht verlassenDe un mentiroso nadie se puede apiadar

Du hast verloren, verloren, wie einsam du bistPerdiste, perdiste qué solo que estás
Ich sehe dich weinen und das bringt mich zum LachenTe veo llorando y risa me das
Wo ist der große Gewinner geblieben?A dónde ha quedado ese gran ganador
Es scheint, als wäre der große Löwe ein kleines Kätzchen gewordenParece un gatito el que fue un gran león
Du hast verloren, verloren und weißt nicht, was du tun sollstPerdiste, perdiste y no sabes qué hacer
Du bist ruiniert und willst zurückEstás arruinado y quieres volver
Es tut mir leid, es ist zu spät, hier gibt es keinen PlatzLo siento ya es tarde aquí no hay lugar
Und wie du gekommen bist, auf diesem WegY como viniste por ese camino
Kannst du auch wieder gehenTe puedes marchar