Ein Geheimplan

Un Plan Top Secret

KarinaKarina
Marina (ein Geheimplan), psstMarina (un plan top secret), shh
José Seron, BabyJosé Seron, baby

In der Klasse nennen sie mich Königin (Königin)En clase me llaman reina (reina)
Ich bin die, die die Kontrolle hat (die Kontrolle)Soy la que tiene el control (el control)
Ich komme und sie machen Verbeugungen (Verbeugungen)Llego y hacen reverencias (reverencias)
Sogar der Lehrer ist neidisch auf mich (Lehrer)Me envidia hasta el profesor (profesor)

Du hast alles, nur nicht die Liebe (die Liebe)Lo tienes todo menos el amor (el amor)
Er hat sich vor langer Zeit für mich entschieden (für mich entschieden)Él hace tiempo me eligió (me eligió)
Ich weiß, dass du verrückt nach seinem Herzen bist (Herz)Sé que estás loca por su corazón (corazón)
Mach nicht weiter, vergiss esNo insistas más olvídalo

Ein Geheimplan, den habe ich im KopfUn plan top secret lo tengo en mi mente
Ein Geheimplan, er interessiert sich nicht für dich (interessiert sich nicht für dich)Un plan top secret el pasa de ti (pasa de ti)
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Ich werde geduldig seinYo seré paciente
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Er hat mich bevorzugtÉl me prefirió

Hände hoch, die Party hat begonnenManos arriba la fiesta empezó
Wir werden um seine Liebe konkurrierenCompetiremos por su amor
Ein GeheimplanUn plan top secret
Oh, oh, oh-oh-ohOh, oh, oh-oh-oh
Ein GeheimplanUn plan top secret
Oh, oh, oh-ohOh, oh, oh-oh

Wenn ich vorbeigehe, schlucken alle ihren SpeichelCuando yo paso todos tragan saliva
Meine Taille ist sogar Shakira neidischMi cinturita la envidia hasta Shakira
Uh, uhUh, uh
Du nennst mich eingebildetMe llamas presumida
Meine Kurven können dich dizzy machen, wenn du hinschaustMis curvas pueden marearte si me miras

Deine Geschichte funktioniert nichtTu historia no furula
Vergiss diesen traurigen PlanOlvida este triste plan
Komm nicht, um mich zu verarschenNo me vengas a vacilar
Denn später in der Nacht fängst du an zu weinenQue después por la noche te pones a llorar

Du hast alles, nur nicht die Liebe (die Liebe)Lo tienes todo menos el amor (el amor)
Er hat sich vor langer Zeit für mich entschieden (für mich entschieden)Él hace tiempo me eligió (me eligió)
Ich weiß, dass du verrückt nach seinem Herzen bist (Herz)Sé que estás loca por su corazón (corazón)
Mach nicht weiter, vergiss esNo insistas más olvídalo

Ein Geheimplan, den habe ich im KopfUn plan top secret lo tengo en mi mente
Ein Geheimplan, er interessiert sich nicht für dichUn plan top secret el pasa de ti
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Ich werde geduldig seinYo seré paciente
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Er hat mich bevorzugtÉl me prefirió

Ich kann es nicht verstehenNo puedo entenderlo
Wir sind GegensätzeSon polos opuestos
Ich weiß, dass du einen genialen Plan hastSé que tienes un plan genial
Um das unsere zu zerstörenPa' romper lo nuestro

Ein Geheimplan (psst)Un plan top secret (shh)

Hände hoch, die Party hat begonnenManos arriba la fiesta empezó
Wir werden um seine Liebe konkurrierenCompetiremos por su amor
Ein GeheimplanUn plan top secret
Oh, oh, oh-oh-ohOh, oh, oh-oh-oh
Ein GeheimplanUn plan top secret
Oh, oh, oh-ohOh, oh, oh-oh

Wiederhole nach mir (oh!)Repite conmigo (¡oh!)
Lass es laut hören (eh!)Que se escuche fuerte (¡eh!)
Zuerst die Freunde (oh!)Primero los amigos (¡oh!)
Das wahre Glück (eh!)La verdadera suerte (¡eh!)
Die Freunde kommen und gehenLos novios van y vienen
Die Freunde bleiben für immerLos amigos para siempre

Oh-oh-ohOh-oh-oh
Ich werde geduldig seinYo seré paciente
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Er hat mich bevorzugtÉl me prefirió

Hände hoch, die Party hat begonnenManos arriba la fiesta empezó
Wir werden um seine Liebe konkurrierenCompetiremos por su amor
Ein GeheimplanUn plan top secret
Oh, oh, oh-oh-ohOh, oh, oh-oh-oh
Ein GeheimplanUn plan top secret
Oh, oh, oh-ohOh, oh, oh-oh
Ein Geheimplan (psst)Un plan top secret (shh)