Children of the Void

Hijos del Vacío

Children of the Void

Lo que una vez fue nuestro orgulloWhat was once our pride
Nos ahogó en el mar profundoDrowned us to deep sea
Nuestro hogar se convirtió en ruinasOur home became wreckage

Navegando por 7 maresSailing through 7 seas
El destino yace en nuestro pasadoDestiny lies in our past
Acunados en este océano interminableCradled in this endless ocean
Nacimos para recordar nuestra feWe are born to remember our faith

Somos los Hijos del VacíoWe are the Children of the Void
Somos los portadores del fuegoWe are the fire bearers
Somos una chispa en la oscuridadWe are a spark in the darkness
Somos un sueño a través de las pesadillasWe are a dream through nightmares

¿Fueron los recuerdos que escribimosWere the memories we wrote
Elogios para los asesinos?Eulogies for the murderers?
¿Fueron los cuentos de mi infanciaWere the tales of my childhood
Mentiras para hacerme dormir?Lies to put me to sleep?
Nuestra tierra fue tragadaOur land was swallowed
Nuestras almas abandonadasOur souls forsaken
Conocimiento para evitarnos la aniquilaciónKnowledge to keep us from obliteration

Somos los Hijos del VacíoWe are the Children of the Void
Somos los portadores del fuegoWe are the fire bearers
Somos una chispa en la oscuridadWe are a spark in the darkness
Somos un sueño a través de las pesadillasWe are a dream through nightmares

Esta tierra de nadie que llamamos hogarThis no man’s land we call our home
No se encontraba en ninguna parteWas nowhere to be found
Pero nuestra súplica, guiada por las olasBut our plea, led by waves
Seguramente nuestro refugio vendrá hacia nosotrosSurely our shelter will come to us

Somos los Hijos del VacíoWe are the Children of the Void
Somos los portadores del fuegoWe are the fire bearers
Somos una chispa en la oscuridadWe are a spark in the darkness
Somos un sueño a través de las pesadillasWe are a dream through nightmares