Flying High

Volando Alto

Flying High

Tengo algo que me gustaría contarteI've got something I'd like to tell you
Algo que me sucedió a míSomething that happend to me
Me sentía completamente deprimidoI'd been feelin' thoroughly lowdown
Así que fui a ver a la gitanaSo I went to see the gypsy

Me sentó junto a su velaShe sat me down by her candle
Dijo que tenía poderes supremosShe said she had the powers that be
Y me miró a los ojos y tomó mi manoAnd she looked me in the eye and took my hand
Y esto es lo que me dijoAnd this is what she said to me

Coro:Chorus:
Dijo, ahora estás volando altoShe said, now you're flying high
Mañana podrías estar abajoTomorrow you might be low
Lo mismo que hace llorar a tu bebéThe same thing that makes your baby cry
Podría hacerlo levantarse y marcharseMight make him get up and go

Dijo que eso sería todo por ahoraShe said this would be all for now
Pero que podrías regresarBut that you might come back
Si te resulta difícil entenderIf you find it hard to understand
Palabras tan simples como esasSimple little words like that

Así que le di todo mi dineroSo I gave her all of my money
Y partí hacia SingapurAnd took off for Singapore
Pero no pude descifrar esas palabras suyasBut I couldn't unravel those words of hers
Así que volví a ver a la gitana por másSo I went back to the gypsy for more

CoroChorus

Bueno, justo en ese momento mi suerte cambióWell, just about this time my luck changed
Y la fortuna llegóAnd fortune did roll in
Aprendí el significado de la felicidadWell I learned the meaning of happiness
Y el valor de un amigoAnd the value of a friend

Conocí a un caballero joven y finoI met a fine young gentleman
Tan fino como puede ser un hombreAs fine as a man can be
Pero nunca olvidé a esa chica gitanaBut I never forgot that gypsy girl
Y lo que me dijoAnd what she said to me

CoroChorus