Goodbye My Friend

Vaarwel Mijn Vriend

Goodbye My Friend

Oh, we weten nooit waar het leven ons brengtOh we never know where life will take us
We weten dat het gewoon een rit op het wiel isWe know it's just a ride on the wheel
En we weten nooit wanneer de dood ons zal schuddenAnd we never know when death will shake us
En we vragen ons af hoe het zal voelenAnd we wonder how it will feel

Dus vaarwel mijn vriendSo goodbye my friend
Ik weet dat ik je nooit meer zal zienI know I'll never see you again
Maar de tijd samen door al die jarenBut the time together through all the years
Zal deze tranen wegnemenWill take away these tears
Het is nu goedIt's O.K. now
Vaarwel mijn vriendGoodbye my friend

Ik heb veel dingen gezien die me gek maaktenI'd see a lot of things that made me crazy
En ik denk dat ik aan je vastgehouden hebAnd I guess I held on to you
Je had weg kunnen rennen en kunnen vertrekken, misschienYou could've run away and left, well maybe
Maar het was nog niet de tijd en we wisten het allebeiBut it wasn't time and we both knew

Dus vaarwel mijn vriendSo goodbye my friend
Ik weet dat ik je nooit meer zal zienI know I'll never see you again
Maar de liefde die je me gaf door al die jarenBut the love you gave me through all the years
Zal mijn tranen wegnemenWill take away my tears
Ik ben nu okéI'm O.K. now
Vaarwel mijn vriendGoodbye my friend

Een leven zo kwetsbaar, een liefde zo puurA life so fragile, a love so pure
We kunnen niet vasthouden, maar we proberen hetWe can't hold on but we try
We zien hoe snel het verdwijntWe watch how quickly it disappears
En we zullen nooit weten waaromAnd we'll never know why

Maar ik ben nu okéBut I'm O.K. now
Vaarwel mijn vriendGoodbye my friend
Je kunt nu gaanYou can go now
Vaarwel mijn vriendGoodbye my friend