Gotta Lose This Ball and chain

Diese Kette und den Ball loswerden

Gotta Lose This Ball and chain

Gehe einen belebten Weg entlangWalking down a crowded road
Ich spüre die Wärme, obwohl mein HerzI feel the warmth though my heart
Kalt istIs cold
Ich weiß nicht, wo ich hingehöreI don’t know where I belong
Ich bin der Mittelpunkt von allemI'm the center of it all

Es gibt Leben und es gibt TodThere is life and there is death
Und dazwischen eine Million AtemzügeAnd in between them a million breaths
Was wir tun und was wir machenWhat we do and what we make
Definiert uns schließlichDefines us after all

Nimm, nimm mich zum GipfelTake, take me to the summit
Nimm mich nach obenTake me to the top
Nimm mich durch den Regen und den SchneeTake me through the rain and the sleet
Sag mir, wie oft wir es versuchenTell me how many times we try
Bevor wir es richtig hinbekommenBefore we’ll get it right

Mach, mach es noch einmalDo, do it once again
Bis zum bitteren EndeTill the bitter end
Hör auf den Geist in dirListen to the spirit inside
Sag mir, wie oft wir es versuchenTell me how many times we try
Bevor ich mich entspannen kannBefore I can unwind

Mach einen klaren SchnittMake a clean break
Brauche eine saubere WesteNeed a clean slate
Muss alles hinter mir lassenGot to leave all behind
Es ist Zeit, diese Kette und den Ball loszuwerdenIt’s time to lose this ball and chain

Schließe das KapitelClose the chapter
Durchbreche den ZyklusBreak the cycle
Befreie dich aus dem MusterBreak out of the mold
Es ist Zeit, diese Kette und den Ball loszuwerdenIt’s time to lose this ball and chain

Verkleide deine lügenden Worte mit LiebeDisguise your lying words with love
Es passt zu deinem Leben wie die Faust aufs AugeIt fits your life like a hand in glove
Was wir sehen, ist was wir bekommenWhat we see is what we get
Wir sind die Produkte des GleichenWe’re the products of the same

Wir sind hier geboren, um frei zu seinWe are born here to be free
Das Leben ist hier, aber es fühlt sich an wie ein TraumLife is here but it feels like a dream
Unter den Sternen fühle ich mich kleinUnder the stars, I'm feeling small
Ich bin der Mittelpunkt von allemI'm the center of it all

Nimm, nimm mich zum GipfelTake, take me to the summit
Nimm mich nach obenTake me to the top
Nimm mich durch den Regen und den SchneeTake me through the rain and the sleet
Sag mir, wie oft wir es versuchenTell me how many times we try
Bevor wir es richtig hinbekommenBefore we’ll get it right

Mach, mach es noch einmalDo, do it once again
Bis zum bitteren EndeTill the bitter end
Hör auf den Geist in dirListen to the spirit inside
Sag mir, wie oft wir es versuchenTell me how many times we try
Bevor ich mich entspannen kannBefore I can unwind

Mach einen klaren SchnittMake a clean break
Brauche eine saubere WesteNeed a clean slate
Muss alles hinter mir lassenGot to leave all behind
Es ist Zeit, diese Kette und den Ball loszuwerdenIt’s time to lose this ball and chain

Schließe das KapitelClose the chapter
Durchbreche den ZyklusBreak the cycle
Befreie dich aus dem MusterBreak out of the mold
Es ist Zeit, diese Kette und den Ball loszuwerdenIt’s time to lose this ball and chain

Wir sind endlich freiWe’re free at last
Diese verblassende VergangenheitThis fading past
Die Fesseln, die bindenThe ties that bind
Den Weg, den wir findenThe path we’ll find
Wie ein Phönix, der auferstehtLike a phoenix rising
Eine brennende FlammeA burning flame
Werde niemals gleich seinNever be the same
Muss diese Kette und den Ball loswerdenGot to lose this ball and chain

Und ich willAnd I want
Und ich braucheAnd I need
Frei zu seinTo be free
Du wirst sehenYou will see
Es ist Zeit, diese Kette und den Ball loszuwerdenIt’s time to lose this ball and chain

Ich bin unzerbrechlichI am unbreakable
Ich bin unaufhaltbarI am unstoppable
Es ist Zeit, diese Kette und den Ball loszuwerdenIt’s time to lose this ball and chain
Ich bin unersättlichI am insatiable
So unersetzlichSo irreplaceable
Es ist Zeit, diese Kette und den Ball loszuwerdenIt’s time to lose this ball and chain