Balança a Pança

Balance la panza

Balança a Pança

Yo salía con una chica que me gustaba muchoEu namorei uma moça que eu gostava muito dela
Vi su rosario en la capillaVi seu terço na capela
Su retrato en la pared que el viento azotaba la red cuando ella se balanceabaSeu retrato na parede que o vento açoitava a rede Quando abalançava ela
Balance la panzaBalança a pança
Balance, balance y cansaBalança, balança e cansa
Balance, balance y bailaBalança, balança e dança
Todo el mundo se balanceaTodo mundo balançar
La balanza, balancea, balancea genteA balança, balança, balança gente
Balancea, balancea tierraBalança, balança terra
Balancea, balancea el cieloBalança, balança o céu
De un lado el indioDe um lado o índio
Del otro lado está la lanzaDo outro lado tem a lança
De este lado hay un viejoDesse lado tem um velho
Del otro lado hay un bebéDesse outro tem nené
De un lado el pastelDe um lado o bolo
Del otro lado hay harinaDo outro lado tem farinha
De este lado hay caramelosDesse lado tem balinha
Los niños vienen a comerCriançada vem comer
De un lado el odioDe um lado o ódio
Del otro lado está el amorDo outro lado tem amor
De este lado hay justiciaDesse lado tem justiça
Del otro lado está el dolorDesse outro tem a dor
De un lado el malDe um lado o mal
Del otro lado está el bienDo outro lado tem o bem
El equilibrio de la balanza solo lo tiene el maestro zenO equilíbrio da balança só quem tem é o mestre zen
De un lado hay odioDe um lado tem o ódio
Del otro lado está el amorDo outro lado tem amor
De este lado está BrigidtDesse lado tem Brigidt
Del otro lado está BardotDesse outro tem Bardot
De un lado el malDe um lado o mal
Del otro lado está el bienDo outro lado tem o bem
El equilibrio de la balanza solo lo tiene el maestro zenO equilíbrio da balança só quem tem é o mestre zen