Girl, Wake Up!

Amiga, iDate Cuenta!

Girl, you ask yourself: why would you go back to him?Amiga, te dices: ¿Por qué volverías con él?
Girl, remember what you told me yesterdayAmiga, recuerda lo que me contabas ayer
He asks for forgiveness, like a pro he knows how to charmTe pide perdón, como experto sabe convencer
You don’t deserve a jerk who doesn’t treat you rightTú no te mereces un Wey que no te trate bien

With him, you only cry, you gotta understandCon él tú solo lloras, ya tienes que entender
That dude doesn’t value you, but you’re a tenQue el man no te valora, pero tú eres un cien
He spins a thousand lies and you fall for it againTe inventa mil mentiras y vuelves a caer
If he hasn’t changed yet, he never will, my friendSi todavía no cambia, ya nunca lo va a hacer

Girl, what a drag with all this dramaNena, qué pereza con tanto drama
You’re worth more than just to show your faceVaes más que pa' que te vean la cara
Maybe he tells you, but he doesn’t love youTal vez él te lo diga, pero no te ama
Girl, be careful, you’ve got a reputation as a poor devilNena, ten cuidado, ya tienes fama de pobre diabla’
(Poor devil, poor devil)(Pobre diabla, pobre diabla)

There are millions like himHay millones como él
Girl, realize that to have you, they need to deserve youAmiga, date cuenta de que pa' tenerte te tienen que merecer
And if he leaves, don’t cry for him, you were too much womanY si se va, ni le llores, que seguro tú fuiste mucha mujer
You gotta know your worth, because you’re worth more than you thinkTú tienes que darte a merecer, porque vales más de lo que crees
Queen, hold your head high and let your crown shine for all to seeReina, la cabeza en alto y la corona donde todos puedan ver

Girl, what a drag with all this dramaNena, qué pereza con tanto drama
You’re worth more than just to show your faceVales más que pa' que te vean la cara
Maybe he tells you, but he doesn’t love youTal vez él te lo diga, pero no te ama
Girl, be careful, you’ve got a reputation as a poor devilNena, ten cuidado, ya tienes fama de pobre diabla

(No, dude, I really love him)(No, Wey, es que lo amo, neta)
Girl, you ask yourself: why would you go back to him?Amiga, te dices: ¿Por qué volverías con él?
(It’s just that you don’t understand, he’s changed)(Es que no me entiendes, él ya cambió)
Girl, you ask yourself: why would you go back to him?Amiga, te dices: ¿Por qué volverías con él?
(No one will love me like he does)(Nadie me va a querer como él)
Girl, you ask yourself: why would you go back to him?Amiga, te dices: ¿Por qué volverías con él?
You don’t deserve a jerk who doesn’t treat you right.Tú no te mereces un Wey que no te trate bien