Renacimiento (part. Orquesta Ocas)

Wedergeboorte (ft. Orquesta Ocas)

Renacimiento (part. Orquesta Ocas)

Ja, tanteSí, tía
Trek de gordijnen openLevanta la persiana
Kijk naar wat er buiten isMira lo que hay fuera
Laat de zon binnenDeja que entre el Sol
Een nieuwe dag begintEmpieza un nuevo día
Vandaag is de beste dag van je leven, zusHoy es el mejor día de tu vida, hermana
Vier het, vier hetCelébralo, celébralo

De zon kwam binnen door het raamEntró el Sol por la ventana
En scheen op mijn gezicht, waardoor ik wakker werdY me dio en la cara, haciendo que me despertara
Ik droomde dat ik in je buik zweefde, mamSoñaba que flotaba en tu vientre, mamá
Dat ik weer opnieuw geboren werd, dat ik mezelf creëerdeQue volvía a nacer, que me creaba
Dat ik de zin om te leven terugkreegQue recobraba las ganas de vivir
Dat het leven nog duizend cadeaus voor mij hadQue la vida aún tenía mil regalos para mí

Ik droomde dat ik weer goed kon ademhalenSoñaba que volvía a respirar bien
En ik sprong uit bed met volle energieY he saltado de la cama con las pilas a cien
Met frisse ideeënCon las ideas oxigenadas
Over wat ik wil zijn, een heldere visieDe lo que quiero ser, una visión clara
Hé, ik maak er geen drama van om nietsEy, ya no hago un drama por nada

Het leven was anders, zoals ik het namLa vida era distinta como yo me la tomaba
Het gaat niet om doen, het gaat niet om hebben, het gaat om zijnNo es hacer, no es tener, es ser
Het is liefhebben, het is creëren, niet vluchten of vrezen, héEs amar, es crear, no es huir ni temer, ey
Als ik te lang vergeten ben wie ik ben, maakt niet uitSi me olvidé de mí mismo por demasiado tiempo, da igual
Want vandaag is mijn wedergeboortePorque hoy es mi renacimiento

Vandaag is mijn wedergeboorteHoy es mi renacimiento
Vandaag is mijn wedergeboorteHoy es mi renacimiento
Vandaag is mijn wedergeboorteHoy es mi renacimiento
Vandaag is mijn wedergeboorteHoy es mi renacimiento
Vandaag is mijn wederHoy es mi rena

Geen drug zal mijn vrijheid verpestenNinguna droga joderá mi libertad
Ik wil mijn lichaam niet beschadigenNo quiero dañar mi cuerpo
Ik wil niet doen alsof, ik wil de realiteitNo quiero fingir, quiero realidad
Ik ga de waarheid zeggen op elk momentVoy a decir la verdad en todo momento
Vandaag droomde ik dat ik kon veranderenHoy soñé que podía cambiar
Niets verandert en niets verandertNada cambias y nada cambia

De grootste liefde heb ik voor mezelfEl mayor amor lo tengo a mi persona
Ik wil me niet doden, ik wil niet sterven, sorryNi me quiero matar, ni me quiero morir, perdona
Ik hou er niet van om ongelukkig te zijnNo me gusta ser un infeliz
Ik wil door mijn neus ademenQuiero respirar por la nariz

Ik wil het pure gevoel zonder vervormingQuiero el puro sentimiento sin alterar
Ik wil dat de tijd een verticale lijn isQuiero que el tiempo sea una línea vertical
Ik wil een einde maken aan de opstand in mijn hoofdQuiero poner fin al motín de mi mente
En dat mijn ziel weer regeertY que mi alma vuelva a reinar
Als ik te lang vergeten ben wie ik ben, maakt niet uitSi me olvidé de mí mismo por demasiado tiempo, da igual
Want vandaag is mijn wedergeboortePorque hoy es mi renacimiento

Vandaag is mijn wedergeboorteHoy es mi renacimiento
Vandaag is mijn wedergeboorteHoy es mi renacimiento
Vandaag is mijn wedergeboorteHoy es mi renacimiento
Vandaag is mijn wedergeboorteHoy es mi renacimiento
Vandaag is mijn wederHoy es mi rena

Ik ga in de spiegel kijkenVoy a mirarme en el espejo
En ik ga mezelf eindelijk vergeven voor de schade die ik heb aangerichtY me voy a perdonar, por fin, por el daño que me he hecho
Ik ga daar binnen kijkenVoy a mirar ahí dentro
En ik ga baden in mijn eigen licht van gezondheid en kennisY voy a bañarme en mi propia luz de salud y conocimiento
Want het is mijn leven dat op het spel staatPorque es mi vida lo que está en juego
Niets is belangrijker, aangezien het het enige is dat ik hebNada más importante, ya que es lo único que tengo
Ik ga van mezelf houden en voor mezelf zorgen vanaf vandaagVoy a quererme y a cuidarme a partir de hoy
Ik wil geen herinneringen, ik moet verder levenNo quiero recuerdos, necesito vivir más allá
Ik gaVoy

Vandaag is mijn wedergeboorteHoy es mi renacimiento
Vandaag is mijn wedergeboorteHoy es mi renacimiento
Vandaag is mijn wedergeboorteHoy es mi renacimiento
Vandaag is mijn wedergeboorteHoy es mi renacimiento
Vandaag is mijn wedergeboorteHoy es mi renacimiento
Vandaag is mijn wedergeboorteHoy es mi renacimiento
Vandaag is mijn wedergeboorteHoy es mi renacimiento