Clocks

Relojes

Clocks

[Verso 1:][Verse 1:]
Noche negra, cocaínaBlack night, cocaine
Libere, haz lluvia ohFree up, make rain oh
¡Nos lo hemos hecho! Sol down, cadena de oroWe so about it! Sun down, gold chain
Mi taza, mi Jane ohMy cup, my jane oh
Nosotros tan al respectoWe so about it…
Vivimos en la selva, arrogante pero humildeWe live up in the the jungle, we cocky but humble
¡Si no quieres retumbar, habla perra, no murmule!You don’t wanna rumble, speak up bitch don’t mumble!
Lo quieres, lo tienes, también vuela para la fiestaYou want it you got it, too fly for the party
Perra, voy a ser tu predicador, voy a empezar con estoBitch, I’ll be your preacher, I get this shit started…

[Coro:][Chorus:]
Cuando el reloj toca las 12When the clock strikes 12
Imma lo activó como yo quieroImma set it off just like I wanna
Oh nena, cuando el reloj llegue a las 12Oh baby, when the clock strikes 12
Vamos a subirlo, no se lo digas a tu mamáWe gon’ turn it up don’t tell your mama
Sí, síYeahehehehehe

[Verso 2:][Verse 2:]
Ruido blanco, propanoWhite noise, propane
Puertas negras, sin nombre ohBlack doors, no name oh
¡Nos lo hemos hecho!We so about it!
Labios rojos sin sabor, ojos rojos sin henoRed lips no taste, red eyes no hay
Nosotros tan al respectoWe so about it…
No tengo pijama, quiero quieroI don’t got pajamas, I do want I wanna
No me importa una perra, dormiré en la esquinaI don’t give a f-ck bitch, I’ll sleep in the corner
Vivo en estas calles, no me importa si están embrujadosI live in these streets, I don’t care if they’re haunted
Hace calor en mi cuadra, si te deslizas estás muertoIt’s hot on my block, if you slip you’re a goner…

[Coro:][Chorus:]
Cuando el reloj toca las 12When the clock strikes 12
Imma lo activó como yo quieroImma set it off just like I wanna
Oh nena, cuando el reloj llegue a las 12Oh baby, when the clock strikes 12
Vamos a subirlo, no se lo digas a tu mamáWe gon’ turn it up don’t tell your mama
Sí, síYeahehehehehe

[Gancho:][Hook:]
Porque cuando el reloj llegue a las 12, todos los monstruos salen y juegan‘Cuz when the clock strikes 12, all the freaks come out and play, hey
Y cuando el reloj llegue a las 12, vamos a montarlo como un trenAnd when the clock strikes 12, we gon’ ride it like a train hey
¿Quieres cabalgar conmigo eh eh, ven a montarte en mi tren?You wanna ride with me eh eh, come baby ride my train
¿Quieres ir conmigo eh...?You wanna ride with me eh eh…

[Coro:][Chorus:]
Cuando el reloj toca las 12When the clock strikes 12
Imma lo activó como yo quieroImma set it off just like I wanna
Oh nena, cuando el reloj llegue a las 12Oh baby, when the clock strikes 12
Vamos a subirlo, no se lo digas a tu mamáWe gon’ turn it up don’t tell your mama
Sí, síYeahehehehehe

¡Nos lo hemos hecho!We so about it!